| I know you have plans for the stuff. | Я знаю, у тебя есть планы на эту вещь. |
| This is classic stuff, Phil. | О, это - классическая вещь, Фил. |
| I've just been reading stuff to make your hair curl. | Знаешь, я только что читал вещь, от которой у тебя волосы дыбом встали бы. |
| Seems like this meadowsweet stuff's rare and expensive. | Кажется, таволга - вещь редкая и дорогая. |
| I got some other stuff to pick up. | У меня здесь одна вещь в машине. |
| Immoral or not, that stuff really works. | Аморально или нет, эта вещь реально работает. |
| But the hardest part isn't any of that stuff. | Но самое тяжёлое - это не все эти вещь. |
| But Aubrey, this stuff is pretty cool. | Но Обри, эта вещь - клевая. |
| You said the Borg got this stuff from Species 259. | Вы сказали, что борги получили эту вещь от вида 259. |
| Dangerous, dgerous stuff, and you got it everywhere around here. | Опасная, очень опасная вещь, а она у вас тут повсюду. |
| He was refurbishing a Chippendale, amazing stuff. | Он реконструировал Чипп энд Дейла, удивительная вещь. |
| It's some powerful stuff, what you said. | Есть особая вещь в том, что вы сказали. |
| Well, naturally, they have to say something like that to sell the stuff, Harriet. | Ну естественно, они всегда пишут что угодно, лишь бы продать вещь Гарриет. |
| I couldn't make this shi... stuff up. | У меня не получится сделать эту хре... вещь. |
| Thought, this is fine, it's goodto wear this stuff. | Хотя это нормально, хорошо - носить такую вещь. |
| This stuff is like moon dust. | Эта вещь, как лунная пыль. |
| Mary read the stuff and she was laughing out loud. | Мэри прочла эту вещь и смеялась вслух. |
| It's pretty serious stuff, actually. | Это довольно серьезная вещь, на самом деле. |
| The stuff in that bag cost me $6,000. | Эта вещь из сумки стоила мне 6000 $. |
| Wonderful stuff, that Romulan ale. | Замечательная вещь, это ромуланское пиво. |
| And there are places you can go to get that... stuff. | И есть места, где можно взять такую... вещь. |
| I've moved your stuff into the big bedroom. | Я перенес твои вещь в большую спальню. |
| Perhaps it was like these toddler rules: It's my stuff if I saw it first. | Возможно, это было похоже на эти правила малыша: Это моя вещь, если я увидел ее первым. |
| Pretty amazing stuff for something a millionth of a millimetre across. | Атом довольно удивительная вещь, имеющая в поперечнике миллионную долю миллиметра. |
| That stuff just sits there in Asset Forfeiture. | Эта вещь просто стоит там, среди конфискованного имущества. |