| What is he, some kind of forensic spy? | Он что, своего рода криминалистический шпион? |
| Is the general suggesting is a spy? | Генерал полагает, что доктор Росс - шпион? |
| If my spy hadn't warned me, I'd be dead now. | Если бы мой шпион мёня нё прёдупрёдил, я был бы ужё мёртв. |
| What, they think Paco is a spy? | Они думают, что Пако шпион? |
| A Soviet spy in an old-boys club? | Советский шпион в клубе для стариков? |
| A dead security agent and a spy on the hill? | Мертвый спецагент, на Холме есть шпион? |
| spy that wiretaps Berlioz's symphony. | Кошка - шпион, подслушивающий симфонии Берлиоза. |
| I'm afraid it's far worse than that - your wife is a spy. | Я боюсь, что все гораздо хуже - ваша жена шпион. |
| We think you're a spy 'cause you got Agency written all over you. | Мы думаем, вы шпион, потому что от вас так и веет агентством. |
| Do you have a spy within my hive? | У тебя есть шпион в моем Улье? |
| I heard these voices, and it's the Lord Giffard telling the priest that his manservant's a spy. | Я слышал их голоса, и это лорд Гиффард сказал священику, что его слуга - шпион. |
| Why would Washington believe you were a spy. | Как это Вашингтон поверил, что ты шпион? |
| Are you a spy, Uhtred? | Ты что, шпион, Утред? |
| All right. I know he's not a spy. | Я уверена, что он не шпион. |
| I think you're a spy. | Я думаю, ты шпион, шпион сборщика. |
| How is the spy; has he been helpful? | Как шпион; он был полезен? |
| You dreamt you were the spy who leaked everything about Icarus to the Lucian alliance. | Тебе приснилось, что ты шпион, сливший всю информацию про Икар Люшианскому Союзу? |
| The part that calls for spy craft. | В части "профессия: шпион". |
| It means there is a spy among us. | В наших рядах может быть шпион. |
| The governor knows there was a spy that made the escape possible. | Губернатор знает, что в его рядах есть шпион. |
| And what better spy than an empath? | Или какой отличный будет шпион из эмпата? |
| And, in 1945, you have been exposed as a Polish spy, by an SD officer, Hermann Brunner. | А в 1945 году вы были разоблачены как польский шпион, офицером СД, штурмбанфюрером Германом Брюннером. |
| The one with the mouth, Donal Henry, he is a spy. | Этот грязнослов, Донал Хенри, он шпион. |
| But no matter how good the plan is, if our spy leaks it to the enemy, we'll be walking into an ambush. | Как бы не был хорош этот план, если шпион расскажет о нем противнику, то мы попадем в засаду. |
| They said a really good spy, or really good liar could trick me everytime. | Я считал, что настоящий шпион, умеющий лгать может легко обмануть машину. |