He only follows me to spy on me. |
Он лишь ходит по пятам, чтобы шпионить за мной. |
So you had Rivkin spy on them. |
Значит, ты поручил Ривкину шпионить за ними. Да. |
He's probably a plant... here to spy on us. |
Возможно его сюда подсадили... чтобы шпионить за нами. |
I never should have let him go by himself to spy on Julian. |
Я не должна была позволять ему самостоятельно шпионить за Джулианом. |
My mother is German and likes being a spy. |
Знаешь, моя мама немка, и ей нравится шпионить. |
Guess he's trying to spy on us. |
Наверное, пытается шпионить за нами. |
My father had me spy on the French. |
Отец заставил меня шпионить за Французом. |
Look who Schuester sent to spy on me. |
Посмотрите-ка, кого Шустер послал шпионить за мной. |
No, I stayed in town to spy on Oleg. |
Я осталась в городе, чтобы шпионить за Олегом. |
As the competitive Dragon pounded round, we decided to spy on him. |
Пока конкурентный Дракон тяжело проходил круг, мы решили шпионить за ним. |
You sent him to spy on us. |
Вы отправили его шпионить за нами. |
Well, he had you spy on him for a reason. |
Он направил тебя шпионить по какой-то причине. |
I hired her to spy on Martin Newall and various directors at Qestrel Oil Trading. |
Я нанял ее шпионить за Мартином Ньюоллом и рядом руководителей из "Кестрел Оил Трейдинг". |
Gibbons had you installed in my office to spy on me. |
Гиббонс внедрил вас в управление, чтобы шпионить за мной. |
He had Nancy spy on me. |
Он заставил Нэнси шпионить за мной. |
I warn you, if you spy on the others, watch out Jamie doesn't catch you. |
Я предупреждаю вас, если вы будете шпионить за остальными, Джейми попытается разобраться с вами. |
I was sent here to spy on you, sir. |
Меня послали шпионить за вами, сэр. |
No, I'm not using the ghosty thing to spy on Dawn. |
Нет, я не буду использовать свою призрачность, чтобы шпионить за Дон. |
And using long lenses to spy on things. |
И использование длинных объективов чтобы шпионить за всеми. |
The cameras are not here to spy on you. |
Камеры установлены не для того, чтобы шпионить за вами. |
Getting his work address so you can spy on this guy. |
Достаю его рабочий адрес, теперь вы можете за ним шпионить. |
My telegraph operator, disappeared ages... Ages ago after being placed there by Thomas Durant to spy... |
Мой телеграфист, давно исчезнувший... после того, как был подослан Томасом Дюрантом шпионить... |
Maddox must have sent him here to spy or something. |
Должно быть, Мэддокс отправил его шпионить или что-то вроде того. |
That chair would make a better spy. |
Этот стул будет шпионить лучше тебя. |
You can spy on anyone in the world. |
Вы можете шпионить за всеми по всему миру. |