| Keeping people alive means fighting like a spy. | Добиться, чтобы люди остались в живых, обычно означает - действовать как шпион. |
| Assuming you're not a spy... | Ну, допустим, вы не - шпион... |
| They must've known Lyall was a British spy. | Должно быть, они знали, что Лайл - британский шпион. |
| He believes that there is a spy among us. | Он считает, что среди нас есть шпион. |
| He looks like a spy to me. | Мне кажется, это - шпион. |
| I'm not saying it as a spy. | Я говорю это не как шпион. |
| It's a dangerous kind of spy, Sir Hugh, who even lies to himself. | Опасный шпион, сэр Хью, который даже себе врет. |
| British spy, work name Ellis, travelling with false Hungarian papers, has attempted to kidnap an unnamed Hungarian General in Budapest. | Британский шпион, рабочее имя Элис , с поддельным венгерским паспортом пытался похитить в Будапеште... одного из венгерских генералов. |
| You said your spy was a woman, sir. | Вы сказали, что ваш шпион - женщина. |
| A spy burning his things, covering his tracks. | Шпион, сжигающий свои вещи, чтобы скрыть следы. |
| Latif has a spy at the top of British intelligence. | У Латифа есть шпион в верхушке Британской разведки. |
| My spy on the freighter is Michael. | Мой шпион на корабле - Майкл. |
| As a spy, you get used to dealing with government bureaucracy. | Как шпион, вы привыкаете к государственной бюрократии. |
| And, Chuck, stop saying that you're a spy. | И Чак, перестань говорить что ты шпион. |
| Even the most careful spy leaves a trail that could get them burned. | Даже самый осторожный шпион Оставляет следы, которые могут привести к его увольнению. |
| You're a spy, she's an asset. | Вы шпион, она - объект. |
| As a spy working for a government, you're protected. | Как шпион, работающий на правительство, ты находишься под защитой. |
| Known from Berlin to Bangkok as the world's most dangerous spy. | Известный от Берлина до Бангкока, Как самый опасный шпион. |
| I was the only spy he would trust. | Я был единственный шпион, кому бы он доверился. |
| No, you are a traitor and a spy. | Нет, вы предатель и шпион. |
| Time to see what our spy does at night. | Время узнать, чем наш шпион занимается ночью. |
| You're right. I'm not a real spy. | Ты права... я не настоящий шпион. |
| Maybe it was the real spy. | Может, это был настоящий шпион. |
| Then the real spy is someone with access to that radio telescope at the science center. | Тогда настоящий шпион - это кто-то с доступом к этому радиотелескопу в научном центре. |
| We now believe that Dr. Vaughn is the spy. | Мы считаем что др. Вог шпион. |