| Phillips said she was "not a huge fan of Flaming Lips, but I listened to every single song they've ever done". | Филлипс сказала, что она «не является огромной поклонницей The Flaming Lips, но прослушала каждую песню, которую они когда-либо записывали». |
| Liza Minnelli sang a song you wrote for me. | Лайза Миннелли спела песню, которую ты написал для меня |
| A victory song, "Brasil Os Vencedores" ("Brazil The Victors"), was composed and practised, ready to be played after the final. | Была написана победная песня «Brasil Os Vencedores», которую планировалось исполнить после финала. |
| Tori Amos covered the song in concert and on the television program and CD release VH1 Crossroads in 1996. | Певица Тори Эймос записала концертную кавер-версию песни, которую выпустила для телевидения и на CD-реелизе VH1 Crossroads в 1996 году. |
| Johnny 3 Tears said, When we wrote Tendencies, I wanted to make a song that kids would just go nuts to when we played it. | Johnny 3 Tears заявил: «Когда мы создавали "Tendencies", я хотел сделать песню, под которую подростки начинали бы отрываться по полной. |
| The song Tony sings when he taunts Junior while they play golf is "South of the Border (Down Mexico Way)". | Песня, которую поёт Тони, когда он насмехается над Джуниором во время игры в гольф - "South of the Border (Down Mexico Way". |
| The sisters used "Good Morning to All" as a song that young children would find easy to sing. | Оригинальная их версия «Good Morning to All» сочинялась как песня, которую дети могли бы легко петь. |
| The name Blender was inspired by a song by Yello, from the album Baby which NeoGeo used in its showreel. | Название Blender произошло от одноимённой песни группы Yello, из альбома Baby, которую NeoGeo использовали в своём шоурил. |
| In late 1994 Irish rock band The Cranberries released the song "Zombie", which was written in protest at the bombings. | В конце 1994 года ирландская рок-группа The Cranberries выпустила песню «Zombie», которую написали в знак протеста против терактов. |
| The name of the song that Cartman sings while walking to his house is "Faith" by George Michael. | Название песни, которую Картман напевает по пути домой - «Faith» Джорджа Майкла. |
| Joni Mitchell often said that his rendition of her song "Both Sides Now" (which he called "Clouds") was the finest ever. | Джони Митчелл часто говорила, что его версия песни «Both Sides Now» (которую он назвал «Clouds») была лучшей из всех, что она слышала. |
| The one main song that I wish that I'd written and recorded is 'Addicted to Love' by Robert Palmer. | «Единственная главная песня, которую я хотел бы написать и записать, - это 'Addicted to Love' Роберта Палмера. |
| The song was reportedly about a girl named Emily, who Barrett claimed to have seen while sleeping in the woods after taking a psychedelic drug. | Песня повествует о девочке по имени Эмили, которую, по утверждениям Барретта, он видел во сне, в лесу, после принятия галлюциногена. |
| For their second single, the Nice created an arrangement of Leonard Bernstein's "America" which Emerson described as the first ever instrumental protest song. | Для второго сингла The Nice использовали аранжировку Леонарда Бернстайна «America», которую Эмерсон описал как самую первую инструментальную песню протеста. |
| The following year, the song "Zo Verdomd Alleen", which he recorded with Danny de Munk, reached the Single Top 100. | Уже в следующем году, песня «Zo Verdomd Alleen», которую он записал с Дэнни Де Мунком, попала в нидерландский чарт Single Top 100. |
| They later released a new song called "Stand Up," which was announced as the first single from the EP, titled American Dream. | Позже они выпустили новую песню "Stand Up", которую анонсировали как первый сингл с мини-альбома "American Dream". |
| However, they later changed it to Far East Movement or FM, originating from a song that they produced with the same name. | Позже имя группы поменялось на Far East Movement, или FM, появившееся от песни со схожим названием, которую они спродюсировали. |
| "Flip, Flop and Fly" is a song recorded by Big Joe Turner in 1955. | «Flip, Flop and Fly» - песня в стиле джамп-блюз, которую в 1955 году записал Биг Джо Тёрнер. |
| It's a song I sing to myself when I'm up there. | Это песня, которую я пою поднимаясь на бревно. |
| So I brought her "Comin' In And Out Of Your Life," which was a song I'd come across a few months earlier. | Именно он предложил ей песню «Comin' In And Out Of Your Life», которую обнаружил несколькими месяцами ранее. |
| People have never sung this song at a public rally before. | Вдруг раздается песня, которую никогда не исполняли на митингах. |
| First you have a song about Vienna on heroin, which we cannot play, of course. | Сначала у тебя песня про Вену на героине, которую мы, конечно же, не можем пускать в эфир. |
| It's a song I know you all know. | Это песня, которую вы все знаете. |
| That's not important, but the song I always sang in karaoke. | Может, это неважно, но та песня, которую я пела в караоке... |
| Speaking of the Queen, here is a little song we used to sing in her honor. | Кстати о Королеве. Вот песенка, которую мы пели в её честь. |