| In a Billboard interview, Martin described the track: I fell in love with the melody of this song, which was brought to me by Wisin & Yandel. | В интервью Billboard Мартин описал трек так: Я влюбился в мелодию этой песни, которую мне принесли Wisin & Yandel. |
| He wrote If I Can Dream , and when Presley heard it he proclaimed I'm never going to sing another song I don't believe in. | После того как Браун закончил песню «If I Can Dream» и Пресли узнал об этом, музыкант заявил: «Я никогда не собираюсь исполнять другую песню, в которую я не верю. |
| He also launched a partnership with the soft drink giant Dr Pepper as part of the campaign "Vida 23" for which he recorded a song that featured on his album Armando. | Он также начал сотрудничество с компанией по производству безалкогольных напитков Dr Pepper в качестве компании «Vida 23», для которой он записал песню, которую включил в свой альбом Armando. |
| According to Disturbed's vocalist David Draiman, the song signifies strength, unity, conviction, power, and the exhilaration that you feel when you get to see that at one of our shows. | Согласно вокалисту Дэвиду Дрейману, песня «показывает силу, единство, уверенность, мощь, и взволнованность, которую Вы чувствуете, когда приходите на один из наших концертов». |
| That one single song the DJ played is in Note Seek's database. | Одна единственная песня, которую играл ДиДжей - в базе данных Ноут Сик? |
| But I like that the song that you're doing with me is a little higher. | Но мне нравится, что песня, которую мы делаем, немного выше |
| It's Eric Clapton. 'Layla' is the song that Eric Clapton wrote to George Harrison's wife. | «Лайла» - это песня, которую Эрик Клэптон написал для жены Харрисона. |
| So the song you played last week after closing, that wasn't yours? | То есть песня, которую ты играл на прошлой неделе после закрытия бара, не твоя? |
| And now Damon's label, the one that produced his first single, they want us to record the song we wrote. | А теперь студия Дэймона, которая продюссировала его первую песню, хочет записать песню, которую мы написали вместе. |
| Okay, I'm sorry for wanting you to play a song you didn't want to play. | Ладно, извини, что хотела, чтобы ты сыграл песню, которую не хотел исполнять. |
| "The Sleepy Giant," which is the song that I just sang, is one of his poems. | "Спящий великан", эта песня, которую я только что исполнила, - одно из стихотворений из этой книги. |
| Writer Ian MacDonald describes the song as the first crack in the protective shell Lennon had built around his emotions during the Beatles' rise to fame, and an important milestone in his songwriting style. | По оценке музыкального критика Иэна Макдоналда (Ian MacDonald), эта песня стала «первой трещиной в защитной оболочке», которую Леннон воздвиг вокруг своего внутреннего мира, пока Битлз шли к славе; песня стала также важной вехой в развитии его авторского стиля. |
| It was great to get my first song down, one that I had written. | Это была первая песня, которую я написал сознательно, песня о своей жизни. |
| Most enjoyable, however, was a tenderness Kurt added to the song that I don't think could have been duplicated by any other member of this ensemble. | Самым приятным стала нежность Курта, которую он привнёс в эту песню, и которая вряд ли могла бы быть скопирована другим участником хора». |
| Alhambra is an Enhanced CD and includes multimedia that the band used as a way to explain themselves, inviting fans to explore the details of exotic instruments, song meanings and video and audio clips. | Альбом, также, содержал на диске дополнительную мультимедиа секцию, которую группа использовала в качестве объяснения, предложив фанатам исследовать подробности об экзотических инструментах, значения текстов песен, музыки и видеоклипов. |
| The tea candles on her dresser, the sock monkey collection on her bed, that one Belle Sebastian song she always listened to, her smile... | Свечки в стаканчиках на ее туалетном столике, коллекция плюшевых обезьянок на ее кровати, одна и та же песня Белль и Себастьяна, которую она всегда слушала, ее улыбка... |
| Produced by the group's long-time collaborator Yoo Young-jin and Will Simms, the song is described as a hybrid of various genres including bubblegum pop, dance, and electropop. | Песня, которую спродюсировал давний соавтор группы Ю Юн Джин и Уилл Симмс, описывается как гибрид различных жанров, в том числе поп-баббл, танецевальная музыка и электропоп. |
| "Chinna Chinna Aasai" was the first song Rahman had composed for the film. | Песня «Chinna Chinna Aasai» стала первой песней, которую Рахман сочинил для игрового фильма. |
| The demo version of the song, which is found on Neidermeyer's Mind, is shorter than the album version. | Демоверсия песни, которую можно найти на демо Neidermeyer's Mind, значительно короче альбомной версии. |
| What's the name of that song Jimmy Stewart sang with Donna Reed? | Как называется та песня, которую Джимми Стюарт пел с Донной Рид? |
| I think that might be a better use of school funds than flying the Glee Club to New York without a set list, only to lose at Nationals with a song they made up the night before. | Я думаю, что можно было бы потратить бюджетные деньги на что-то более полезное, чем перелёты хорового кружка в Нью-Йорк без списка песен, только чтобы дать ему возможность проиграть на Национальных с песней, которую они сочинили за ночь до соревнований. |
| Should I play you the song I've been learning on my guitar? | Может сыграть тебе на гитаре песню, которую я разучила? |
| The song we sing here, Brother, I mean it to be played forever! | Песня, которую мы поём здесь, брат, будет звучать вечно! |
| That's the song you used to sing to Thomas. | Это та самая песня, которую ты пела Томасу? |
| Do you remember that song you played on the way to the hospital? | Помнишь ту песню, которую ты поставил по дороге в больницу? |