A song I wrote bought our first house. |
Песня, которую я написал, окупила наш первый дом. |
I want you to hear that song. |
Я хочу послушать ту песню, которую мы слушали в машине. |
Every song I wrote was about him. |
Каждая песня, которую я написала, была о нём. |
There's a song I want to hear. |
А там песня, которую я хотел послушать. |
The song you sang out in the lake crossed my ears before. |
Та песня, которую ты пела на озере в тот полдень... лилась через мои уши и раньше. |
Like in that song, "Someone I Loved". |
Как в твоей песне "Та, которую любил". |
The song I was trying to hum. |
Песенку, которую я пыталась напеть. |
It has the song you sang to Helen on it. |
На нем есть песня, которую ты пел для Хелен. |
Unless, I write a song that can't be parodied. |
Если только я не напишу песню, которую нельзя будет спародировать. |
I've got a new song I want to try out. |
У меня есть новая песня, которую я хочу попробовать спеть. |
I was just talking about the song I told you about. |
Я только что говорил о песни, которую упоминал ранее. |
I'm not in the mood to listen to a song that I wrote with my ex-boyfriend. |
Я не в том настроении, чтобы слушать песню, которую написала с моим бывшим. |
It was the song we danced to on our first date. |
Это песня, под которую мы танцевали на нашей первой годовщине. |
This is the song I've been waiting for. |
Это песня, которую я ждала. |
Can we hear the song from yesterday? |
Может мы послушаем ту песню, которую вчера записали? |
And then to finish the celebration, Burt would sing a special song he had written just for the occasion. |
А потом, чтобы закончить празднование, Бёрт пел специальную песню, которую он написал только по этому случаю. |
I look forward to hearing you again when we've chosen that song together. |
Я не могу дождаться, когда услышу как ты поешь песню, которую мы выберем вместе. |
This... was the first song that we ever danced to. |
Это первая песня, под которую мы танцевали. |
There's this song that I used to sing to myself, just so I could... |
Есть одна песня которую я напеваю, просто чтобы я могла... |
He's performing an original song that he wrote. |
Он выступит с песней, которую написал. |
You said you wrote the song you played in assembly. |
Ты сказал что написал песню которую играл на собрании. |
And that song you wrote, it's perfect. |
Песня, которую ты написала, великолепна. |
Now, let me just play a sweet song that I'll never hear. |
А теперь позвольте мне сыграть песню, которую я никогда не услышу. |
There was one song you always asked me to sing. |
Была одна песня, которую ты всегда просила спеть. |
That's what they call a song you can't get out of your head. |
Так называют песню, которую не можешь выбросить из головы. |