Sofia, it's Friday night! |
София, сегодня пятница. |
[Laughs] Sofia, you're a very good artist. |
София, ты неплохой художник. |
[Gasps] - Run, Sofia, run! |
Беги, София, беги! |
Sofia. Sofia, wake up! |
София, София, просыпайся! |
rent a car sofia | car rental | rental car | car rent | bulgaria | rent a car sofia bulgaria | sofia car rental bulgaria | cheap rent a car | cars | suv | 4x4 | rent | bg | auto | airport. |
авто прокат | аренда машин | внедорожник напрокат | 4х4 | rent a car sofia | софия прокат | аренда | автомобилей | auto | prokat | arenda | avto | болгария. |
Sofia was like a granddaughter to me. |
София была мне как внучка. |
Sofia, I'm going to get this. |
София, я его получу. |
Sofia, can you take a photo of us? |
София, можешь нас сфотографировать? |
You host a magnificent party, Sofia. |
Ты очень гостеприимна, София. |
Sofia, it is a small operation. |
София, это небольшая операция. |
Shall we go for a walk, Sofia? |
София, прогуляться не хочешь? |
Sofia's asleep in Zola's bed... |
София уснула в кроватке Золы... |
Sofia is downstairs in the day care. |
София внизу в детском саду. |
Sofia, this is a five-star hotel. |
София, это пятизвездочный отель. |
Off to bed now, Sofia. |
София, иди спать. |
You can put him down, Sofia. |
Можешь теперь отдохнуть, София. |
Sofia fell in love with the Tsar. |
София была влюблена в царя. |
Okay, Sofia, suit him up! |
Ладно София, постарайся! |
Are we finished, Sofia? - Yes. |
Мы закончили, София? |
Sofia, we've got to go. |
София, надо уходить. |
You'll enjoy lockup, Sofia. |
Наслаждайся заключением, София. |
It's called "Sofia". |
Называется "София". |
It was Sofia who never fully recovered. |
София не смогла забыть... |
Well, there is a victim - Sofia Chavez. |
Потерпевшая есть - София Чавес. |
Sofia seems to be having a good time. |
София, похоже, довольна. |