Why is it that Chuck thinks he can smoke? |
А почему Чак решил, что ему можно курить? |
I could let him smoke cigarettes all day on the dock, but I thought school might be a little better. |
Я могла бы разрешить ему весь день курить на пирсе, но подумала, что в школе будет лучше. |
That's just... I get like that when I haven't had a smoke for a while. |
Это, просто... со мной такое бывает, если не курить какое-то время. |
The night before I stopped smoking, I made myself smoke four packs of cigarettes. |
Перед тем, как бросить курить, я выкурил 4 пачки подряд. |
You know, like when someone starts smoking, and you... you force them to smoke an entire carton of cigarettes. |
Также делаю тогда, когда кто-то начинает курить, и ты заставляешь его выкурить целую пачку сигарет. |
What gave you the idea to make your alien smoke and swear? |
Откуда появилась идея дать вашему пришельцу курить и ругаться? |
The other ranks out there may not smoke either. |
И вас прошу не курить во время учений. Продолжайте. |
And they let you smoke here? |
И они разрешают вам здесь курить? |
she thinks she can sit on her porch and smoke cigarettes on this day? |
Она думает, что сегодня сможет все так же сидеть на веранде и курить свои дурацкие сигареты? |
You are much too young to smoke. |
ы еще слишком молод, чтобы курить. |
If you can smoke and drink while you're doing it, it's not a sport. |
Пить и курить во время игры - это не спорт. |
Could you go outside to smoke? |
Не мог бы ты выйти курить на улицу? |
How many years can you sit here and smoke? |
Сколько можно сидеть во дворе и курить? |
I like to sit and smoke here1 |
Мне нравится сидеть и курить именно здесь. |
I already told you, you can't smoke. |
Я уже тебя говорил, ты не можешь курить |
Why do you smoke so much all of a sudden? |
Почему ты внезапно стал так много курить? |
I'm afraid you can't smoke in here, but if you wish to partake, please feel free to go outside. |
Боюсь, курить у нас запрещено, но если вы все же захотите покурить, просьба делать это на улице. |
The Submissive will not drink to excess, smoke, or take recreational drugs, or put her person into any unnecessary risk. |
Сабмиссив не должен много пить, курить и принимать наркотики и подвергать себя какому бы то ни было ненужному риску. |
Why in America do not smoke anywhere else? |
Почему в Америке нельзя нигде курить? |
Now I'll have a smoke and then I'll have a woman. |
Я буду курить, а потом у меня будет женщина. |
Not to smoke in the classroom and corridors. |
не курить в учебных аудиториях и коридорах. |
How healthy you are, does not smoke or read! |
Каким вы здоровы, не курить и читать! |
The FDA suggests not using Nicorette products if the patient continues to smoke, or use chewing tobacco, snuff or other nicotine-containing products. |
Управление не рекомендует использование препаратов «Некурите», если пациент продолжает курить, жевать табак, нюхать его или потреблять другие никотинсодержащие продукты. |
You're too young to smoke! |
Ты слишком мелкая, чтобы курить. |
In my opinion, he'll smoke more of the lights. |
И по моему, из-за лайта он будет курить больше. |