The Soviets then shot six persons, and two more died in the blaze. |
Агенты расстреляли шестерых жителей, и ещё двое погибли в огне. |
Australian casualties came to four killed and six wounded. |
Австралийцы потеряли четверых убитыми и шестерых ранеными. |
From his first marriage he had six children. |
От первого брака он имел шестерых детей. |
He... shoved letters through the doors of about six kids at the school. |
Он... подкинул письма под двери шестерых ребят из школы. |
Agent Booth asked me to look into the psychological background of our six suspects. |
Агент Бут попросил меня взглянуть на психологические портреты наших шестерых подозреваемых. |
When the smoke cleared, literally, six prisoners and two correctional officers were dead. |
Когда всё прояснилось, в прямом смысле, шестерых заключённых и двоих надзирателей обнаружили мёртвыми. |
Before the hostages were released, Taylor killed six soldiers and stole their weapons and cars. |
Прежде чем заложники вышли на свободу, Тейлор убил шестерых солдат и украл их оружие и автомобили. |
Each private lodge sends six representatives to the district lodge, of which there are 126. |
Каждая низшая ложа отправляет шестерых представителей в окружную ложу, которых всего насчитывается 126. |
I'm sorry, I have friends outside the six of us. |
Извините, что у меня есть приятели, кроме вас шестерых. |
He is poised to attack six key System Lords. |
Он готовит нападение на шестерых главных Системных Владык. |
In the span of three years, Rose killed six elderly patients. |
За З года Роуз убила шестерых стариков. |
Quartermaster managed to scare up sheets for six. |
Начальник снабжения раздобыл простыней на шестерых. |
And we'll take on six extra men to cover them. |
И наймем еще шестерых, чтобы восполнить убыль. |
Theirs isn't big enough for six. |
Их стол слишком мал для шестерых. |
After a few days, Ms. Boucher followed her husband to heaven, leaving the six children orphans. |
Через несколько дней миссис Баучер последовала за своим мужем на небо, оставив шестерых сирот. |
Corrections identified six inmates unaccounted for, and the guard's gun is missing. |
Охранники насчитали шестерых пропавших, у охранника пропало оружие. |
Lydia, I need warrants on all six perps from the last line-up. |
Лидия, мне нужны ордера на арест на всех шестерых участников последнего опознания. |
We'll sell six and keep the seventh. |
Шестерых продадим, а седьмого оставим себе. |
I delivered six bouncing Labrador puppies. |
Я принял шестерых крепеньких щенков лабрадора. |
If we don't take any breaks, we can do six. |
Если мы вообще не будем отдыхать, шестерых. |
There is some logic to stitching into six victims consecutively. |
В том, чтобы сшить шестерых жертв по очереди, есть некоторая логика. |
Using KGB files, I've identified six operatives we believe to have actually seen him. |
В архивах КГБ я нашла шестерых оперативников, которые могли его видеть. |
Metropolitan Police took control of the situation and detained six protestors. |
Лондонская полиция взяла ситуацию под контроль и задержала шестерых лиц. |
The investigation into who burned down the ministry and killed six innocent children. |
Кто-то поджег церковь и убил шестерых ни в чем не повинных детей. |
Now they're starin' at six men with guns drawn. |
Они увидели шестерых боевиков с оружием. |