The six crew members were rescued. |
Шестерых членов экипажа удалось спасти. |
We lost six of our men that day. |
Мы тогда потеряли шестерых. |
Well, I make it six. |
А я насчитал шестерых. |
I could only find six. |
Я смог найти только шестерых. |
We killed six of them. |
Сергей, Мы убили шестерых. |
And yet the table, it is for six. |
А столик заказан на шестерых. |
I only see six. |
Я вижу только шестерых. |
I count six down here. |
Я насчитал шестерых внизу. |
This is for six people. |
Это на шестерых человек. |
I've already killed six people. |
Я уже убил шестерых. |
He arrested six at the DWP. |
Он арестовал шестерых в ДВЭ. |
On one final occasion, the six young women and three older women were all taken out. |
Наконец, шестерых молодых и трех пожилых женщин увели. |
The Disciplinary Court of the Šibenik-Knin Police Administration passed a sentence of suspension from the police force for all six police officers. |
Дисциплинарный суд Шибеник-Книнского полицейского управления приговорил всех шестерых полицейских к отстранению от полицейской службы. |
Journalist Celso Manguana was arrested at the Alto Mãe police station when he investigated the six arrests. |
Журналиста Селсо Мангуану арестовали у полицейского участка Альто-Мае, когда тот расследовал арест этих шестерых человек. |
Nothing remained of my six beloved brothers save for their severed heads on stakes. |
От шестерых моих любимых братьев остались только головы на палках. |
Jacob pulled out six kids, performed a tracheotomy on one. |
Джейкоб спас шестерых детей, а одному сделал трахеотомию. |
Three were hanged and six were flogged around the fleet before being transferred to other ships. |
Трое зачинщиков были повешены, а ещё шестерых выпороли и перевели на другие суда. |
Responsibility for bringing in the crop and raising her six sisters falls on the oldest girl, Sakha. |
Ответственность за урожай риса и за шестерых сестер ложится на старшую из девочек, Сакха. |
Also accusing you of ordering your man Huxley to commit at least six murders. |
Также я обвиняю вас в в том, что вы приказали своему человеку Хаксли убить по меньшей мере шестерых. |
Married to Sandja Like Pauline and father of six children. |
Женат на Полине Санджа Лике, имеет шестерых детей. |
While inside, they seized documents and set others alight, and took six embassy employees hostage. |
Попав внутрь, они завладели некоторыми документами, а остальные сожгли, а также взяли в заложники шестерых сотрудников посольства. |
Max and Jake killed six Lebanese agents together, butchered them in a bath house in Damascus. |
Они убили шестерых ливанских агентов, покромсали их на кусочки в бане, в Дамаске. |
The trial of opposition leader Dr Kizza Besigye and six others accused of treason remained pending in the High Court in Kampala. |
Дело лидера оппозиции доктора Киззы Бесидже и ещё шестерых лиц, обвиняемых в государственной измене, по-прежнему находилось на рассмотрении Высокого суда в Кампале. |
This included six non-residents who happened to be bicycling through the town when the SS unit arrived. |
Эсэсовцы также арестовали шестерых не проживавших в деревне, а всего лишь проезжавших на велосипедах мимо деревни, когда туда прибыл отряд СС. |
All six escaped shortly after their arrival by stealing Thomson's boat. |
Шестерых удалось спасти сразу - они всплыли с воздушным пузырём в момент гибели лодки. |