Примеры в контексте "Sitting - Сидим"

Перевод

Примеры

Примеры: Sitting — Сидим

• Without an undercover operation, we are all just sitting around waiting for another body to drop.

  Без тайной операции. мы все просто сидим и ждем очередного тела.

• Seth, we've been sitting on opposite sides of the negotiating table for two decades.

  Сет, мы сидим по разные стороны стола переговоров уже два десятилетия.

• In loans, we're just sitting ducks out there.

  В кредитах мы просто сидим там, как утки.

• Why are we just sitting here?

  Почему мы до сих пор сидим здесь?

• You and I, sitting here, talking about our feelings at her expense.

  Вот сидим мы здесь и обсуждаем ее чувства без нее.

• I was never able to picture us old together, sitting on the porch, gray hair.

  Я никогда не могла представить, что мы старенькие, поседевшие, сидим рядышком на крылечке.

• And that's the couch that we're sitting on.

  А это - диван, на котором мы как раз сидим.

• George, we're sitting here in the room.

  Джордж, мы сидим здесь, в комнате.

• I mean, we're sitting here together after all these years.

  То есть, мы сидим здесь все вместе через столько лет.

• We are just, we're sitting by the pool.

  Мы тут просто сидим у бассейна.

• We're sitting at a table, having pizza.

  Мы сидим за одним столом, едим пиццу.

• Sir, we've been sitting in the commissary for the past half-hour.

  Сэр, мы сидим в буфете последние полчаса.

• Gilfoyle and I finished the distribution services days ago and we're just sitting around waiting for you.

  Гилфоль и я закончили распределение услуг несколько дней назад И мы просто сидим и ждем тебя.

• And we're sitting and doing nothing.

  Мы сидим так и ничего не делаем.

• We're all sitting there, And we're waiting in anticipation For our guest host.

  Мы все там сидим, и с нетерпением ждем нашего гостя.

• We're sitting here on our last night, talking about your boyfriend in Chicago.

  Мы сидим здесь в нашу последнюю ночь, и говорим о твоем парне, который в Чикаго.

• And we've been sitting on top of it all afternoon.

  И мы сидим на его крыше всё утро.

• We've been sitting here like two hours, dude.

  Мы тут уже 2 часа сидим, чуваки.

• Right here, where we're sitting.

  Именно сюда, где мы сейчас сидим.

• And Lockhart/Gardner's gaining initiative while - we're sitting around squabbling.

  И Локхард/Гарднер перехватывают инициативу, пока мы сидим здесь и ссоримся.

• We're just sitting back relaxing while he plays in his baby prison.

  Мы просто сидим, расслабляясь, пока он играет в своей детской тюрьме.

• You and me, just sitting here, eating breakfast.

  Ты и я, просто сидим здесь, завтракаем.

• But we're sitting on the bus, talking about computer stuff.

  Но мы сидим в автобусе, болтаем о компьютерах.

• What are we doing sitting here?

  Почему мы до сих пор сидим здесь?

• We're sitting in a bunker here, talking to ourselves.

  Сидим тут в бункере, болтаем сами с собой.

Другие варианты перевода слова sitting

• Сидеть
• Сидит
• Сидел
• Сижу
• Сидишь
• Сидела
• Сидя
• Сидели
• Сидят
• Сидите
• Заседание
• Сидящего