| Might I share that honour? | Могу я разделить эту честь? |
| You can't share this. | Ты не можешь это разделить. |
| We should share the bonuses. | Должны разделить и бонусы. |
| I can't share your optimism. | Не могу разделить твой оптимизм. |
| Let me share in your sorrow. | Позвольте мне разделить вашу скорбь. |
| A pleasure we can share. | Удовольствие, которое мы можем разделить. |
| We acknowledged that we can find admonitions on love and peace, and rejection of hatred and violence in all the world religions, and that we can find and share a set of common universal values. | Мы отметили, что мы можем найти призывы к любви и миру и отказу от ненависти и насилия во всех мировых религиях, и мы можем найти и совместно разделить общие универсальные ценности. |
| And stop playing And share everything | Хочу остановить это кино и всё разделить с тобой. |
| Or let you share mine | Или мы можем разделить с тобою мой |
| You will share the pleasure. | Ты сможешь его разделить между нами. |
| Would you share her with us? | Хочешь разделить её с нами? |
| You know, share... | Ну, знаешь, разделить, |
| Is share a meal with the special people in my life. | Разделить еду с дорогими людьми. |
| How do you share a Popsicle? | Как можно разделить мороженное? |
| We can share another time. | Мы можем разделить другое время. |
| We can share the win. | Мы можем разделить победу. |
| I can share a taste... | Я могу разделить вкус... |
| Let him share your work. | Позвольте ему разделить Вашу работу. |
| Let me share in their fate. | Дай мне разделить их участь. |
| I cannot share in your glory. | Не могу разделить вашей славы. |
| If I could share mine with yours | Если их разделить между собой |
| For a smile they can share the night | За улыбку они готовы разделить ночь |
| We could share a room. | Мы можем разделить комнату. |
| Erm... we could share them. | Можем разделить их на всех. |
| We could share her. | Мы можем разделить её. |