Примеры в контексте "Seeing - Видел"

Перевод

Примеры

Примеры: Seeing — Видел

• Seeing things that haven't happened yet?

  Ты видел что-нибудь, что еще не произошло?

• Seeing my home planet from space for the first time.

  Когда я видел мою планету из космоса в первый раз.

• Seeing you at work will change his mind, I'm sure.

  Он видел, как ты работаешь, так что он согласится.

• Is it 'cause I've been 'round the world and seen other things and then seeing this doesn't... doesn't work anymore?

  Это потому, что я путешествовал по миру и видел другие вещи, и теперь это не работает?

• Seeing your phone records, I see you called the woman.

  Я видел записи твоих телефонных звонков, ты звонил женщине.

• Victor reported seeing no other.

  Виктор говорил, что никого не видел.

• He denied ever seeing it.

  Он говорит, что никода его не видел.

• Things I kept seeing.

  Вещи, что я все время видел...

• What are you seeing?

  Скажи мне, что ты видел?

• Everything I've been seeing.

  Все, что я видел.

• Seeing most of the kids graduate.

  Видел, как большинство детей выпустились.

• Seeing a side of Kansas City few men have the privilege to see.

  Видел Канзас Сити с той стороны, с которой только несколько человек имеют привилегию увидеть.

• Seeing that much death, I'm not sure there are words.

  Я видел много смертей, не знаю как описать словами.

• Seeing Hubble come into the payload bay was pretty amazing.

  Я видел, как Хаббл вошел в бухту, это было поразительно.

• Seeing you stand up to Lasker like that?

  Видел, как ты встал против Ласкера?

• Seeing Legba kill Marie right in front of him... and not being able to do anything about it rattled his cage a little.

  То, что он видел, как Легба убивает Мари прямо у него на глазах... и был не в состоянии что-либо с этим поделать, раздосадовало его немного.

• Seeing him so happy made me believe that I could be happy one day too.

  Когда я видел его таким счастливым, я верил, что когда-нибудь и я смогу быть счастливым.

• Much better for seeing you.

  С тех пор, как я его видел, гораздо лучше.

• No-one remembers seeing you.

  Никто не помнит, чтобы вас видел.

• I remember seeing you.

  Я помню, я тебя видел.

• For not seeing it.

  За то, что не видел.

• I remember seeing it.

  Я вспомнил, что видел ее.

• I remember seeing you...

  Я помню, что видел тебя.

• I seem to remember seeing...

  Кажется, я помню, что видел...

• seeing you walk in -

  Хенк, я видел, как ты вошел...

Другие варианты перевода слова seeing

• Видеть
• Увидеть
• Видя
• Видишь
• Видим
• Видите
• Встречаться с
• Видели
• Видела
• Встречаешься с
• Встречается с
• Встречаюсь с