I can convene a secret Grand Jury. |
Я могу созвать секретный суд присяжных. |
The mayor's found a secret little fund for giving away money secretly. |
Мэр открыл небольшой секретный фонд, чтобы жертвовать деньги секретно. |
I found a secret radio transmitter in their basement. |
В подвале я нашла секретный радиопередатчик. |
And the secret ingredient is... butter. |
И секретный ингридиент - это... масло. |
The story - it's our secret ingredient. |
История. это наш секретный ингредиент. |
And he hired Mark Shaw to steal a secret file from A.R.G.U.S. |
И он нанял Марка Шоу украсть секретный файл из А.Р.Г.У.С. |
Why? Cause in ScoobyDoo, secret tunnels are always behind shelves. |
Потому что в Скуби-Ду секретный туннель всегда находится за полками. |
I make a movement that we form a separate, secret, committee. |
Я выдвигаю предложение создать закрытый, секретный комитет. |
You forgot your secret Fitz phone. |
Ты забыла свой секретный телефон Фитца. |
Now I'll show you my secret recipe. |
Я покажу вам свой секретный рецепт. |
Me and Pookie, we added a secret ingredient. |
Мы с Пуки добавили секретный ингредиент. |
A very important secret paper has been stolen from my study, Chief Inspector. |
Из моего кабинета украли важный секретный документ, инспектор. |
As far as I can tell, it's a secret government nuclear-testing program. |
Насколько я могу судить, это секретный правительственный ядерный эксперимент. |
Right. Announce that I'm a secret government agent, and the next object she hurls might be me. |
Объявим, что я секретный правительственный агент, и следующий, кому она навредит - буду я. |
She even found the secret e-mail account that he was using. |
Она даже нашла секретный мейл, который он использовал. |
A secret fight between myself and everything else started. |
Секретный бой между мной и всем начался. |
I wasn't someone who'd pay attention to that secret fight. |
Я не был тем, кто бы обратил внимание на этот секретный бой. |
Yes, it has apples in it, but there's also a secret ingredient. |
Да, там есть яблоки и секретный ингредиент. |
This is what your secret experiment was about... |
Это-то, о чем был ваш секретный эксперимент? |
Of course you do because I am good at secret santa, and I didn't purchase it from a quick stop. |
Конечно, потому что я хороший секретный Санта, и я не покупала его на остановке. |
Disguised as a cargo ship and using a secret imperial code... a strike team will land on the moon and deactivate the shield generator. |
Под видом грузового корабля и используя секретный имперский код... ударная группа высадится на спутнике и выведет из строя генератор поля. |
Why isn't there an elevator to a secret bunker? |
А почему в секретный бункер не ездит лифт? |
Your secret plan to win the war? |
Твой секретный план, чтобы выиграть войну? |
So if you keep your eye on me, I can give you, like, a secret signal when the fun part happens so you don't miss it. |
Если будешь следить за мной, я тебе подам секретный сигнал, когда начнется самое интересное, и ты ничего не пропустишь. |
What's the secret ingredient in your pineapple upside-down cake? |
Какой секретный ингредиент в твоем ананасовом торте-перевертыше? |