| I just wanted to scare 'em, scare anyone that took dignity away from the homeless. | Я просто хотел напугать их, напугать всех, кто отбирают достоинство у бездомных. |
| You can't scare me into doing this. | Вы не можете напугать меня настолько, чтобы я пошел на это. |
| You want to use his disability to scare someone. | Вы хотите воспользоваться тем что я инвалид, чтоб напугать кого-то. |
| I don't need to know any of that stuff to scare. | Мне не нужно знать деталей, чтобы напугать ребёнка. |
| They say that about LSD just to scare you. | Они говорят это об ЛСД, чтобы нас напугать. |
| The story descends into the Victorian moral tales written for children to scare them into good behavior... | История опускается в викторианские моральные рассказы, которые писались для детей, чтобы напугать их и принудить к хорошему поведению. |
| Silence should be kept when possible - loud sounds can scare or annoy animals. | Следует, по возможности, соблюдать тишину - громкие звуки и музыка могут напугать или рассердить животных. |
| I think... mostly I wanted to scare them. | Думаю, наверное, я хотел их просто напугать. |
| The fact that they aren't attacking instead causing strange phenomena to scare us. | Факт, что они не напали на нас сразу, а вместо этого вызывают странные явления, чтобы напугать нас. |
| We can scare them off ourselves... tonight. | Мы и сами можем их напугать... сегодня ночью. |
| Now then, Walter, we don't want to scare the man. | Что вы, Уолтер, мы же не хотим напугать человека. |
| Yesterday, one of our more petulant students thought it would be funny to scare one of his female classmates. | Вчера один из наших наиболее дерзких учеников подумал, что будет забавно напугать свою одноклассницу. |
| You do not want to scare me, junior. | И ты не хочешь напугать меня, малыш. |
| So we staged an abduction to scare her off. | Мы сымитировали похищение, чтобы напугать ее. |
| Because I didn't want to scare her. | Потому что я не хотел напугать её. |
| He is a fairy tale made up to scare children into eating their vegetables. | Это сказка, Созданная напугать детишек, чтобы они ели свои овощи. |
| I didn't mean to scare you. | Марти! Я не хотел тебя напугать. |
| We're thinking that Smitty Brown hired him to scare the witness. | Думаем, что Смитти Браун нанял его, чтобы напугать свидетеля. |
| France may elect a president who opposes the fiscal compact and whose policies may scare the bond markets. | Франция может избрать президента, который выступает против Договора о финансовой стабильности и чья политика может напугать рынки облигаций. |
| She just wanted to scare him. | В этом случае её пытались напугать. |
| I just didn't want to scare you. | Я просто не хотела тебя напугать. |
| And Allison, I don't want to scare her. | И Элисон, я не хочу напугать ее. |
| Probably just a tape they put on to scare us. | Вазможно просто кассета с записью чтобы напугать нас. |
| If you are doing this to scare me, you made your point. | Если ты делаешь это чтобы меня напугать - ты своего добился. |
| I didn't mean to scare your daughters. | Я не хотел напугать ваших дочерей. |