Примеры в контексте "Scare - Боюсь"

Перевод

Примеры

Примеры: Scare — Боюсь

• I just scare of you going nuts and hurt Uncle Dee.

  Я просто боюсь, что ты спятишь и навредишь дяде Ди.

• I know, but they scare me.

  Я знаю, но я боюсь.

• Because Hannah doesn't scare me.

  Потому что я не боюсь Ханны.

• You know... sometimes I scare myself.

  Да я сам... иногда себя боюсь.

• (Laughter) Helicopters really scare me, by the way.

  (Смех) Кстати, я безумно боюсь вертолётов.

• You can't scare me with your ghost stories any more, Dan.

  Дэн, я уже не боюсь твоих страшных историй.

• For some reason, he doesn't scare me anymore.

  Но я его больше не боюсь.

• With you, I know what is true and... it does not scare me.

  Но когда я с тобой, я знаю, где правда, и я не боюсь ее...

• Do you think you scare me more than Brick does?

  Думаете, я боюсь вас больше Кирпича?

• You think you scare me more than him?

  Думаешь, тебя я боюсь больше него?

• You think you scare me more than him?

  Вы думаете, вас я боюсь больше него?

• we didn't half scare her, but she never did bring us the coke.

  Боюсь, что эта никогда не принесла бы нам кока-колу.

• The chief of surgery doesn't scare me. Dr. Bailey scares me.

  Шефа я не боюсь, я боюсь доктора Бейли.

• You scare me, but I think I know what you want but... Tughan.

  Я вас боюсь, но я понимаю, чего вы хотите, но...

• Don't force me to fight. I scare myself when I fight!

  Не напрашивайся, в гневе, я сам себя боюсь!

• He doesn't scare me.

  Его я не боюсь.

• I scare myself sometimes.

  Я иногда сам себя боюсь.

• Well, you scare me.

  А вот я тебя боюсь.

• I even scare myself.

  Я даже себя боюсь.

• A little bit of a health scare with dad.

  Немного боюсь за здоровье отца.

• The court doesn't scare me.

  Я суда не боюсь.

• He doesn't scare me.

  Я его не боюсь.

• You do scare me, Brody.

  Я тебя боюсь, Броуди.

• You scare me, but...

  Я тебя боюсь, но...

• Now I'm starting to scare myself.

  Я сама себя боюсь.

Другие варианты перевода слова scare

• Напугать
• Пугать
• Запугать
• Испугать
• Отпугнуть
• Припугнуть
• Спугнуть
• Паника
• Попугать
• Страха
• Боятся
• Испугается