| Sandy Morris happened to be married to a Manitowoc County sheriff's deputy. | Сэнди Моррис посчастливилось выйти замуж за помощника шерифа. |
| Okay, Sandy was programmed to attack Bain while acting in his film. | Сэнди была запрограммирована напасть на Бейна на съемках фильма. |
| Sandy was planning a surprise for Dr. Shaw and everything. | Сэнди планировала сюрприз для доктора Шоу и всё такое. |
| Look I was just trying to do Sandy a favor, okay. | Слушай, я просто пытаюсь помочь Сэнди. |
| You've been an angel to my Sandy. | Ты была ангелом для моей Сэнди. |
| I'm waiting for a real doctor, thanks Sandy. | Я подожду настоящего доктора, Сэнди. |
| Okay, don't call me sir, Sandy. | Не называй меня сэр, Сэнди. |
| I'd like to introduce you to Sandy Sloane. | Я хотел бы представить вам Сэнди Слоан. |
| The building suffered mondo damage in Hurricane Sandy. | Здание сильно пострадало от урагана Сэнди. |
| Sandy: To get us in the mood, we watch The Daily Show and Colbert. | Сэнди: Для хорошего настроения посмотрим Дэйли шоу и Колберт. |
| Sandy, the congressman is in a lot of trouble. | Сэнди, у конгрессмена сейчас огромные неприятности. |
| Now, Sandy's in the jungle, curing exotic diseases. | Теперь Сэнди в джунглях лечащая экзотические заболевания. |
| Steer into Sandy, and run him down. | Иди к Сэнди и опусти его. |
| Sandy can fish you out if you do. | Если что, Сэнди тебя поймает. |
| That doesn't give me a lot of time to prepare, Sandy. | У меня нет времени что бы подготовиться, Сэнди. |
| Let me reduce sails, Sandy, or even go back home. | Приспустим паруса, Сэнди, или вернёмся домой. |
| ALLAN: We're sending Sandy to college in the fall. | Мы отправим Сэнди осенью в колледж. |
| First, Duke went into the desert, then Sandy and... | Сначала Дюк ушёл в пустыню, потом Сэнди... |
| Sandy and I will go, too, then. | Тогда мы с Сэнди тоже поедем. |
| Sandy, let's just try the first part. | Сэнди, давай попробуем только первую часть. |
| She plays Sandy, I'm Sandy. | Она играет Сэнди, и я Сэнди. |
| Sandy Duncan this, Sandy Duncan that. | Сэнди Дункан то, Сэнди Дункан сё. |
| They inform Sandy and race to pick him up, but when Sandy gets into their van, an angry mob surrounds them and smashes the windows. | Они информируют Сэнди и мчатся, чтобы забрать его, но когда Сэнди садится в их фургон, разъярённая толпа окружает их и разбивает окна. |
| Hurricane Sandy was the costliest disaster during the reporting period. | Бедствием, причинившим за рассматриваемый период наибольшие убытки, стал ураган «Сэнди». |
| You know, in case there's another Sandy. | На случай если придет очередной ураган Сэнди. |