| Your father was covering up for kickbacks on three billion in Sandy aid. | Твой отец заметал следы по откатам за три миллиарда долларов по урагану Сэнди. |
| We first met while covering Hurricane Sandy. | Мы познакомились на освещении урагана Сэнди. |
| These are the real topics of the remarks made by Sandy Berger, the United States national security adviser. | Вот о чем говорил Сэнди Бергер, советник по вопросам национальной безопасности Соединенных Штатов Америки. |
| The remarks of Sandy Berger, the United States national security adviser, leave no room for further sophistries or denials. | Выступление Сэнди Бергера, советника по вопросам национальной безопасности Соединенных Штатов Америки, не оставляет больше места для софистики или отрицаний. |
| Eight weeks later, Hurricane Sandy struck the New Jersey shore and New York City. | Через восемь недель ураган «Сэнди» ударил по побережью штата Нью-Джерси и по Нью-Йорку. |
| Since its issuance, the impact of Hurricane Sandy had yet again highlighted the issues at hand. | С момента выхода этого доклада последствия урагана Сэнди еще раз подчеркнули актуальность рассматриваемых вопросов. |
| The repercussions of climate change had affected the entire planet, including New York, which had recently been hit by Hurricane Sandy. | Последствия изменения климата сказались на всей планете, включая Нью-Йорк, который недавно пострадал от урагана Сэнди. |
| Charles, take Sandy and go inside. | Чарльз, возьми Сэнди и идите в дом. |
| Sandy, you're back in business. | Сэнди, ты снова в деле. |
| Look what happened with Hurricane Sandy. | Вспомните, что было с Сэнди. |
| This is how you make sure Sandy never makes fun of you again. | Это то что Сэнди больше никогда не будет насмехаться над тобой. |
| I'm... sorry that we don't come and visit you more, grandma Sandy. | Мне... жаль что мы не приходим и не навещаем тебя чаще, бабушка Сэнди. |
| Sandy's intel was good until now. | Данные Сэнди были надёжными до этого момента. |
| I'm so proud of you, Sandy. | Я так горд тобой, Сэнди. |
| That's a pretty big leap, Sandy. | Это большой прорыв для нас, Сэнди. |
| Sandy and Louisa, you will investigate tradecraft. | Сэнди и Луиза - вы будете расследовать шпионаж. |
| I read your memo, Sandy. | Я прочитал твою докладную, Сэнди. |
| Sandy, exfiltration of GT-Prologue starts in one hour. | Сэнди, эксфильтрация ДжиТи Пролага начнется через час. |
| "Sandy" is my white slave me. | "Сэнди" это моё имя в рабстве. |
| No, Sandy who works at Lily's preschool. | Нет, Сэнди, которая работает в детском саду Лили. |
| Three weeks later, Sandy and Gregory got married, and everyone said the wedding was beautiful. | Три недели спустя Сэнди и Грегори поженились, и все говорят, что свадьба была очень красивой. |
| Alex, Sandy, Lex, Ally. | Алёкс, Сэнди, Лёкс, Элли. |
| When I tried to contact next of kin, I was forwarded to Sandy Oaks rehab center. | Когда я пытался связаться с ближайшими родственниками, я был перенаправлен в реабилитационный центр Сэнди Оукс. |
| Look, I mean, I know why you want to move on, Sandy. | Послушай, я знаю, почему ты хочешь уехать, Сэнди. |
| What? Sandy, I just passed my supervisor's exam. | Сэнди, я только что сдал экзамены на супервайзера. |