I had sandy mouth, too. |
Я меня тоже песок во рту. |
In a sandy place? (Tutting) |
Там, где есть песок? (чмоканье) |
The mud on his boots is fresh and sandy, and is similar to the soil found in this trail. |
Грязь на его ботинках свежая, а песок похож на тот, что встречается по этому маршруту. |
It's sandy and gross and nasty, and I want to go home. |
Здесь песок, грязно и мерзко, я хочу домой. |
White sandy beaches, and white water wave. |
Белый песок и бирюзовая вода, здорово? |
I see white sandy beaches... |
Я вижу белый песок пляжа. |
However, the sandy soil around Biloxi complicated agriculture, and storms also shifted sands into Biloxi harbor, while the New Orleans site could be considered a deepwater port, closer to agricultural lands. |
Но так как песчаные почвы вокруг Билокси осложняли сельскохозяйственные работы и штормы затягивали песок в порт, а Новый Орлеан был глубоководным портом близко к сельскохозяйственным угодьям, столицу решено было перенести. |
The sand was too sandy. |
То песок слишком песчаный. |
I hate sandy feet. |
Ненавижу песок между пальцами ног. |
To demonstrate the presence of human bones, Mr. Bennett dug into the sand of a little sandy elevation upon which extremities of several human bones appeared. |
Для того чтобы доказать, что на этом участке найдены человеческие кости, г-н Беннетт раскопал песок на небольшом песчаном возвышении, и там показались края нескольких человеческих костей. |
The installation of this industry is explained by the presence of a sandy soil (sand being the main component of glass), a forest (since sand needs to be melt) and ferns (soda-rich plants). |
Также город стал специализироваться на производстве стекла благодаря наличию в его окрестностях песчаной почвы (песок является основным компонентом стекла), леса (так как песок должен быть расплавлен) и папоротников (богатые содой растения). |