| All I had to do was once in a while tell Sandy I loved her. | Мне только надо было периодически говорить Сэнди, что я её люблю. |
| Also, I had to get to Sandy's to give the package a whack with quinine. | А еще мне надо было заехать к Сэнди и намешать туда хинина. |
| Last time I saw her old man, he was in the cells... at least Sandy just works here. | В последнюю нашу встречу её муж сидел в тюрьме, по крайней мере, Сэнди тут просто работает. |
| Sandy, can you see what she wants? | Сэнди, узнай, что она хочет. |
| If we're quick' we'll get to Sandy Bell's. | Если поспешим, то успеем в Сэнди Беллс. |
| Camille has a point, which is why we're not going to stitch into Sandy. | Камилла может быть права, так что мы не будем проводить сшивание с Сэнди. |
| Kim was a teacher and then she lost all interest in me and she just wanted to spend time with Sandy. | Ким была учителем, а потом потеряла ко мне интерес и стала проводить время с Сэнди. |
| Did he say why he pushed Sandy off the roof? | Он сказал, почему столкнул Сэнди с крыши? |
| Sandy, can you take a Uniform and check the road to Skellwick? | Сэнди, можешь привлечь патрульного и проверить дорогу на Скеллуик? |
| Is Sandy Reynolds competent to stand trial? | Сэнди Рейндольс может предстать перед судом? |
| Wait, Alexandra Shaw goes by "Sandy"? | Подождите, Александра Шоу зовет себя "Сэнди"? |
| Well, Sandy in the kitchen's been saving us some tins to rattle. | Ну, Сэнди с кухни уже отложила нам банки для сбора пожертвований. |
| Sandy, you making any progress with Michael Thompson's file? | Сэнди, как у тебя продвигается дело с досье Майкла Томпсона? |
| 'Sandy's ID'd him as the guy from Scalloway.' | Сэнди опознал его как парня со Скаллоуэя. |
| Could you please tell Sandy for me? | Ты не мог бы вместо меня рассказать Сэнди? |
| Is Sandy a young, attractive, blonde girl? | Сэнди - это молодая привлекательная блондинка? |
| What were you planning on doing to Sandy? | Что ты планировал делать с Сэнди? |
| Here is one from a story about Staten Island after Hurricane Sandy: | Вот его история про Статен-Айленд после урагана Сэнди: |
| Uncle Herbert's grandniece, Sandy! | Внучатая племянница дяди Герберта, Сэнди! |
| But Sandy, she was there for me and she believed in me. | Но Сэнди, она была рядом и она в меня верила. |
| Vin, it's Vin, Sandy. | Вин, это Вин, Сэнди. |
| How long has Vin been doing Sandy's laundry? | Как долго Вин стирал вещи Сэнди? |
| Sandy Rivers was the face of Metro News One, the most low-budget cable news network ever. | Сэнди Риверс был лицом канала "Метро ньюс 1", самого низкобюджетного канала новостей за всю историю. |
| So, Sandy, what do you do? | Так Сэнди, чем ты занимаешься? |
| Or what did you have planned, Sandy? | Или что ты там планировала, Сэнди? |