Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Robert - Робертом"

Перевод

Robert

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Примеры: Robert — Робертом

  • He developed close friendships with Robert De Niro, and directors Roman Polanski, Sergio Leone, Terry Gilliam and Oliver Stone.

    Он завёл близкие дружбы с Робертом Де Ниро, режиссёрами Романом Полански, Серджо Леоне, Терри Гиллиамом и Оливером Стоуном.

  • Ingraham has previously dated broadcaster Keith Olbermann and former New Jersey Democratic Senator Robert Torricelli.

    Она встречалась с вещателем Китом Олберманном и бывшим демократическим сенатором Нью-Джерси Робертом Торричелли.

  • The character's name has been changed to Robin so as to prevent confusion with Robert Baratheon.

    В телесериале имя сменили на Робин, для того чтобы персонажа не путали с Робертом Баратеоном.

  • Sir Malcolm Fleming of Biggar and Cumbernauld was knighted by Robert III of Scotland.

    Сэр Малкольм Флемминг из Биггара и Камбернолда был посвящен в рыцари королем Шотландии Робертом III Стюартом.

  • The title of the album is a palindrome created by cover artist Rick Griffin and lyricist Robert Hunter.

    В качестве названия альбома выступает палиндром, созданный художником Риком Гриффином и автором песен Робертом Хантером.

  • The first description of Echinocactus mihanovichii was published in 1905 by Robert Louis August Maximilian Gürke.

    Впервые описан как Echinocactus mihanovichii в 1905 году Робертом Льюисом Гюрке.

  • He creates Cersei an unbeatable champion dubbed Ser Robert Strong, who is made a knight of the Kingsguard.

    Он создает для Серсеи непобедимого чемпиона, которого окрестили Робертом Стронгом и сделали рыцарем Королевской гвардии.

  • The first building on the Fairview campus was Arthur Jordan Memorial Hall, designed by Robert Frost Daggett and Thomas Hibben.

    Первым зданием нового кампуса стал Мемориальный зал Артура Джордана, спроектированный Робертом Фростом и Томасом Хиббеном.

  • Pelanomodon was first discovered by Robert Broom, in the Karoo Basin of South Africa, in 1913.

    Первый образец Pelanomodon был обнаружен Робертом Брумом в 1913 году на территории бассейна Кару.

  • She has been married to Robert Check since September 28, 2002.

    С 28 сентября 2002 года Кейла замужем за Робертом Чеком.

  • In the same year, he also appeared with Robert Cummings and Michèle Morgan in The Chase.

    В этом же году снялся с Робертом Каммингсом и Мишель Морган в фильме «Погоня».

  • Townsend explained that Invariably we'd shoot a soft-suit with Robert then we'd also put tracking markers on his trousers.

    Таунсенд пояснил, что неизменно снимали мягкий костюм с Робертом, потом закрепили маркеры отслеживания на его брюках.

  • In 2009 a round barn, built in 1911 for Robert Jersey was listed as a cultural heritage site.

    В 2009 году Круглый амбар, построенный в 1911 году Робертом Джерси был причислен к объектам культурного наследия.

  • Soon, she was enveloped in a power struggle with her husband's brother, Robert.

    Вскоре после свадьбы она была втянута в борьбу за власть между её мужем и его братом, Робертом.

  • Embarked were about 6,500 ground troops led by Major General Robert B. McClure.

    Наземные силы насчитывали 6500 солдат во главе с генерал-майором Робертом Б. МакКлюром.

  • Later that month, Vancouver encountered the American captain Robert Gray at the Strait of Juan de Fuca.

    Немногим позже, в том же месяце, Ванкувер встретился с американским капитаном Робертом Грэем в проливе Хуан-де-Фука.

  • He has worked alongside comedian Robert Florence, producing tracks for the television show Burnistoun.

    Он также работал с комиком Робертом Флоренс, продюсировал композиции для телевизионного шоу Burnistoun.

  • Steve Starkey is an American film producer and second unit director who is widely associated with Robert Zemeckis.

    Стив Старки (англ. Steve Starkey) - американский кинопродюсер и второй помощник режиссёра, который широко ассоциирован с Робертом Земекисом.

  • In summer 1847 Frankland visited Germany and met some of Playfair's chemistry contacts there, including Robert Bunsen.

    Летом 1847 года Франкленд посетил Германию и общался с некоторыми знакомыми Плейфера, в частности, с Робертом Бунзеном.

  • They soon moved to England and had two sons, Robert and Alfred.

    Вскоре они переехали в Англию, где обзавелись двумя сыновьями, Робертом и Альфредом.

  • It is the first game from the studio, which was founded in 2013 by brothers Peter and Robert Curry.

    Это первая игра студии, основанной в 2013 году братьями-близнецами Питером и Робертом Карри.

  • The Del Castillo Live DVD, filmed and edited by Robert Rodríguez, was released in early 2004.

    Видеодиск Del Castillo Live DVD, срежиссированный и отснятый Робертом Родригесом, вышел в начале 2004.

  • The County of Sicily was created by Robert Guiscard in 1071 for his younger brother Roger Bosso.

    Графство Сицилия было создано Робертом Гвискаром в 1071 году для своего младшего брата Рожера Боссе.

  • Del Castillo, with Robert, performed as Chingon at the premier of the film in Los Angeles.

    Del Castillo, совместно с Робертом, выступали как группа Chingon на премьере фильма в Лос-Анджелесе.

  • Open clusters are often classified according to a scheme developed by Robert Trumpler in 1930.

    Рассеянные звёздные скопления часто классифицируются по схеме, разработанной Робертом Трюмплером в 1930 году.

Другие варианты перевода слова robert

Все переводы слова robert

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.