Примеры в контексте "Robert - Робертом"

Перевод

Примеры

Примеры: Robert — Робертом

• This kidnapping follows a failed attack on Scully's child by another FBI agent, Robert Comer.

  Это похищение следовало по пятам за неудавшейся атакой на ребёнка Скалли другим агентом ФБР, Робертом Комером.

• I'll see Robert once a week...

  Я буду встречаться с Робертом раз в неделю...

• Dennis Bishop returned to produce further episodes but left midseason and was replaced by Robert Lloyd Lewis.

  Деннис Бишоп вернулся, чтобы продюсировать следующие эпизоды, но ушёл на середине сезона и он был заменён Робертом Ллойдом Льюисом.

• He was personally led to the throne by Robert Clive, after triumph of the British in the battle.

  Он был возведён на трон лично Робертом Клайвом после триумфальной победы британцев в битве.

• He shared this observation with Robert Boyle in a letter written in the 17th century.

  Он поделился своими наблюдениями с Робертом Бойлем в письме, написанном в 17 веке.

• He was hired by local businessman Robert Sidney Turton as his private secretary.

  По окончании Прайс был нанят местным бизнесменом Робертом Сидни Тертоном в качестве его личного секретаря.

• In 1930 he was invited by Robert Hutchins, then President of the University of Chicago, to become its Visiting Professor of Psychoanalysis.

  В 1930 году он был приглашён Робертом Хатчинсом, президентом университета Чикаго, в качестве приглашённого профессора психоанализа.

• Joint exhibition of drawings and water-colours with Robert Falk and Alexander Shevchenko in the State Tsvetkov Art Gallery 1927, Paris.

  Выставка рисунков и акварелей совместно с Робертом Фальком и Александром Шевченко в Государственной Цветковской художественной галерее 1927, Париж.

• She is married to Robert, a policeman.

  Она замужем за Робертом, местным полицейским.

• Armstrong appeared on The Twilight Zone, in the episode "Nothing in the Dark" along with Robert Redford.

  Армстронг появился в сериале Сумеречная зона в эпизоде «В темноте ничего нет» вместе с Робертом Редфордом.

• One of the first known studies of this phenomenon was conducted by Robert Hooke in 1665.

  Одно из первых известных исследований этого феномена было проведено Робертом Гуком в 1665 году.

• She made house calls with the local physician, Dr. Robert Damerell, and decided to become a doctor.

  Она обменивалась звонками с местным терапевтом, доктором Робертом Деймреллом, и решила стать врачом.

• He distinguished himself in the Scottish Wars, and in 1315 repulsed a siege on Carlisle Castle by Robert the Bruce.

  Отличился в войнах с Шотландией, в 1315 году отразив осаду замка Карлайл Робертом Брюсом.

• 24 February - The Bee Gees sign a management contract with Robert Stigwood.

  24 февраля - «The Bee Gees» подписали менеджерский контракт с Робертом Стигвудом.

• Aston Martin was founded in 1913 by Lionel Martin and Robert Bamford.

  Компания Астон-Мартин была основана в 1913 году Лайонелом Мартином и Робертом Бэмфордом.

• A refined version was proposed by Linus Pauling and Robert Corey in 1951.

  Усовершенствованная модель была предложена Лайнусом Полингом и Робертом Кори в 1951 году.

• In a paper published in 2004, John Kormendy and Robert Kennicutt argued that M94 contains a prototypical pseudobulge.

  В статье, опубликованной в 2004 году, Джоном Корменди и Робертом Кенникаттом утверждается, что М94 содержит псевдобалдж.

• In 1923, Hadden and Luce co-founded Time magazine along with Robert Livingston Johnson and another Yale classmate.

  В 1923 году Хэдден и Люс стали одними из основателей журнала Time вместе с Робертом Ливингстоном Джонсоном и другим однокурсником Йельского университета.

• 1994 First total synthesis of Taxol by Robert A. Holton and his group.

  1994 год Был проведён первый синтез таксола Робертом Холтоном и его коллегами.

• Upon his discharge, he returned to central Mississippi and settled in the town of Canton with his adopted brother Robert Holston.

  После демобилизации он возвращается в Миссисипи и поселяется в Кэнтоне со своим братом Робертом Холстоном.

• Houdini is a UCI chess engine developed by Belgian programmer Robert Houdart.

  Гудини - это UCI шахматный движок, разработанный бельгийским программистом Робертом У́даром.

• The episode was produced by Albert Fennell and Brian Clemens and Executive Producer Julian Wintle, and the production set was designed by Robert Jones.

  Была спродюсирована Альбертом Феннелом и Брайаном Клеменсом и исполнительным продюсером Джулианом Уинтлом, в производство была спроектирована Робертом Джонсом.

• The first linear time algorithm for finding the bridges in a graph was described by Robert Tarjan in 1974.

  Первый алгоритм для нахождения мостов в графе, имеющий линейное время работы, описан Робертом Тарьяном в 1974 году.

• This team was created by writer Robert Kanigher and artist Ross Andru.

  Эта команда была создана писателем Робертом Кэнигэром и художником Россом Андру.

• A clash soon emerged between Metcalfe and the leaders of the legislative assembly, Robert Baldwin and Louis-Hippolyte Lafontaine.

  Вскоре между Меткалфом и лидерами законодательного собрания, Робертом Болдуином и Луи-Ипполитом Лафонтеном, возник конфликт.

Другие варианты перевода слова robert

• Роберт
• Роберта
• Роберту
• Робер
• Robert
• Робера
• Роберте
• Робером
• Оберт
• Оберта