Ricky, I told you that in confidence. |
Рики, сказал тебе это по секрету. |
He's my friend - Ricky. |
Он - мой друг... Рики. |
I have no intention of sharing you with Ricky. |
У меня нет намерения делить тебя с Рики. |
Sorry, that was my old boyfriend Ricky. |
Извини, это был мой бывший парень, Рики. |
You'd think that Ricky's mom would help out. |
Может мама Рики сможет с этим помочь. |
I don't care what Ricky wants. |
Мне плевать, чего хочет Рики. |
Ricky and I got into a couple of, heh, heated discussions today. |
У нас с Рики было сегодня несколько, эмм, горячих дискуссий. |
Ricky, I think you should... |
Рики, я думаю, не стоит... |
Okay, I'm not affiliated with Ricky Verona. |
Так. Я не работаю с Рики Вероной. |
Meet Ricky, a Hawaiian ichthyologist. |
Рики, ихтиолог с Гавайских островов. |
17 Greatest Hits is a greatest hits album by the Puerto Rican singer Ricky Martin. |
Greatest Hits - это альбом лучших хитов пуэрто-риканского певца Рики Мартина. |
Ricky Martin performed "Frío" during his Música + Alma + Sexo World Tour. |
Радио Ремикс песни был цифровой дистрибуцией 18 июля 2011 г. Рики Мартин исполнил «Frío» во время его турне Música + Alma + Sexo World Tour. |
Ethel has to make yellow while Lucy and Ricky discuss their issues and whatnot. |
Этель сходит по-маленькому пока Люси и Рики обсудят свои проблемы. |
I said it when I publicly hated-berated Ricky Schwartz. |
Я сказала это, когда публико высказывала ненависть Рики Шварцу. |
Hearing's been off since the Ricky Martin concert, some cholo kicked me in the head. |
Ничего не слышу с того концерта Рики Мартина. Какой-то латинос пнул меня по голове. |
The answer that the person gave was Ricky Tomlinson. |
А участник ответил, что это был Рики Томлинсон. |
Ricky and the boys just left. |
Рики и ребята, только ушли. |
Ricky Howard from the temping agency. |
Рики Говард из агентства временной занятости. |
Dale Jarrett right in the pack battling hard against Ricky Craven for seventh place. |
Дэйл Джаррет прямо в толпе резко сражается против Рики Крейвена, за седьмую позицию. |
Come on, Ricky, say it. |
Кто? Ну давай, Рики, ответь. |
Pick up Dianne and Ricky and their doctor. |
Пошли его в Мемфис за Дианой и Рики Свэем с доктором. |
Take, for example, this subpoena of the witness, Ricky Waters... |
Возьмем, к примеру, эту повестку в суд свидетелю Рики Уотерсу... |
My guest is my good friend, Ricky Gervais. |
Сегодня в гостях мой добрый друг Рики Джервайс. |
Ricky started getting handy with his fists. |
Рики начал пускать в ход кулаки. |
And so I felt like I'd won the competition, when I just got Ricky to turn around. |
Так что я чувствовала, будто выиграла все соревнование, когда Рики повернулся. |