I had my parents almost talked into letting me go to Ricky's in Santa Fe. |
Мои родители почти отпустили меня с Рики в Санта Фе. |
I don't know what Ricky's going to do. |
Я не знаю что собирается делать Рики. |
But the second one, second number was, It's Late by Ricky Nelson. |
Второй танец, вторым номером был Уже поздно Рики Нельсона. |
Last up for Team Ricky, it's his second steal... |
Последний из команды Рики, его вторая кража... |
Ricky, it's time for you to make your second knockout decision. |
Рики, время делать второй выбор. |
Despite having the most spaces to fill, Ricky isn't turning. |
Несмотря на избыток свободных мест Рики не повернулся. |
And put on your riot gear - it's Ricky Wilson. |
И оденьте ваше защитное снаряжение - это Рики Уилсон. |
You'll Want to remember the look on Ricky Munroe's face. |
Тебе стоит сохранить на память выражение лица Рики Манро. |
I thought you might get a kick out of these pictures of Ricky as a boy. |
Я подумала, что ты захочешь посмотреть на детские фотографии Рики. |
Ricky is your partner in the auto theft business. |
Рики - твой партнер по угонному бизнесу. |
Ricky, you're the sole spokesperson for an alien race. |
Рики, ты - единственный посланник инопланетной расы. |
I wonder why Ricky here begged you to work a shift today. |
Я удивлена, почему Рики здесь умолял тебя работать сегодня. |
Ricky, we've been over this before. |
Рики, мы уже это проходили. |
He told Ricky and Ricky told me. |
Он сказал Рики, а Рики сказал мне. |
July 10 - The last original member of Menudo, Ricky Meléndez, leaves the group and is replaced by Ricky Martin. |
10 июля - Рики Мелендес, последний оригинальный участник мальчуковой группы «Менудо» заменён Рики Мартином. |
Hello and welcome to "the Ricky Gervais Show" With me, Ricky Gervais, Stephen Merchant... |
Привет и добро пожаловать на Шоу Рики Джервейса со мной, Рики Джервейсом, Стивеном Мерчантом... |
[Man] Ricky, Ricky, Ricky! |
[Мужчина] Рики, Рики, Рики! |
If you're in love with Ricky, you're in love with Ricky. |
Если ты любишь Рики, ты любишь Рики. |
The Ricky Martin Foundation was founded by Ricky Martin, with the mission to advocate for the well-being of children around the world. |
Фонд Рики Мартина был основан Рики Мартином и призван улучшать благополучие детей по всему миру. |
I missed John and Ricky, and I wanted to see Ricky. |
Я соскучилась по Джону и Рики, и я хотела увидеть Рики. |
The song was picked up by Ricky Martin and included on his Ricky Martin album. |
Песня была разрекламирована Рики Мартином и включена в его альбом Ricky Martin. |
Martin is the founder of Fundación Ricky Martin (Ricky Martin Foundation), a non-profit organization. |
Мартин является основателем Fundación Ricky Martin (Фонда Рики Мартина), некоммерческой организации. |
Ricky Nelson covered the song on his 1957 debut album Ricky. |
Рики Нельсон включил песню в свой дебютный альбом Ricky (1957). |
Ricky, thing about Ricky, Ricky was special, 'cause Ricky had the ticket. |
Рики, если говорить о нем, то Рикки был особенным, Потому что рики вытащил свой билет в жизнь |
Ricky Martin Live is the ninth concert tour by Puerto Rican singer Ricky Martin. |
One Night Only with Ricky Martin - всемирный концертный тур пуэрто-риканского певца Рики Мартина. |