It'll be fine, Ricky. |
Все будет хорошо, Рики. |
Me and Ricky what? |
Я и Рики что? |
And Ricky's certainly no third-grader. |
А Рики никакой не третьеклассник. |
Tickets to a Ricky Nelson concert? |
Билеты на концерт Рики Нельсона? |
I have Ricky with my boyfriend. |
Рики появился от моего бойфренда. |
Ricky, I had no idea. |
Рики, я не знала. |
Ricky's with her. |
Рики там с ней. |
I need to talk to Ricky. |
Мне нужно поговорить с Рики. |
You mean like Ricky? |
Имеешь ввиду как Рики? |
Did you talk to Ricky? |
Ты говорила с Рики? |
Between Ricky and me. |
Между Рики и мной. |
I might still love Ricky. |
Я все еще люблю Рики. |
How are things with Ricky, really? |
Как твои отношения с Рики? |
Ricky, love changes people. |
Рики, любовь меняет людей. |
Well, what about Ricky? |
А что насчет Рики? |
She moved in with Ricky. |
Она переехала к Рики. |
Amy moved in with Ricky. |
Эми переехала к Рики. |
That's just Ricky. |
А, это просто Рики. |
Ricky Martin is great. |
Рики Мартин - просто класс. |
Ricky, what are you doing? |
Рики, что ты делаешь? |
Helen, Ricky, the paddle! |
Хелен, Рики, весло! |
that I'll go Ricky. |
что я пойду к Рики |
Ricky is doing fantastically well. |
У Рики все получается просто фантастически. |
Ricky wasn't my lover. |
Рики не был моим любовником. |
Maybe Ricky would do it. |
Может Рики поговорит с Беном. |