You sold these to Donald Reid, a jeweller on Abbey Street three months ago. |
Вы продали их, чтобы Дональд Рид, ювелир на Эбби-Стрит три месяца назад. |
You look gorgeous, Dr. Reid. |
Вы потрясающе выглядите, доктор Рид. |
Reid, look into where the unsub or unsubs are getting this barbed wire. |
Рид, узнай, где субъект или субъекты могли достать колючую проволоку. |
And we found the third piece of barbed wire that Reid reported stolen. |
И мы нашли третий кусок колючей проволоки, о краже которой говорил Рид. |
The legend Reid heard from the farmers. |
Рид слышал эту легенду от фермеров. |
We've still got Reid up by 12 in Clark County. |
В округе Кларк Рид всё ещё выше на 12 %. |
I didn't think you'd make it out, Mrs Reid. |
Не думал, что вы приедете, миссис Рид. |
You're John Reid, brother of Dan. |
Ты Джон Рид, брат Дэна. |
You should consider yourself a lucky woman, Mrs Reid. |
Считайте, что вам очень повезло, миссис Рид. |
Wendell, take Mrs Reid and her son to the supply car. |
Венделл, отведите миссис Рид и её сына в вагон с провиантом. |
I'm just doing my job, Mrs Reid. |
Я лишь выполняю свой долг, миссис Рид. |
I was so afraid Reid wasn't going to make it. |
Я так боялась, что Рид не выживет. |
Our profiles have never been this far off, Reid. |
Наши профили никогда не были настолько далеки, Рид. |
Doc Reid said he should be fine. |
Доктор Рид сказал, что всё в порядке. |
Dave, Blake, and Reid, go over the old files. |
Дэйв, Блейк и Рид, отправляйтесь за старыми делами. |
Doctor Reid, let me make this as clear as possible. |
Доктор Рид, давайте я объясню это еще раз. |
Reid, you stay at the command center in case they double back. |
Рид, ты остаешься в коммандном центре, на случай, если они повернут назад. |
We're almost ready for you, Dr. Reid. |
Мы почти готовы, доктор Рид. |
She's an attorney at Harrison and Reid. |
Она адвокат в "Харрисон и Рид". |
You know, I always heard Harrison and Reid were a killer law firm. |
Знаете, мне всегда говорили, что "Харрисон и Рид" - убийственная фирма. |
Ruth, Neshema, this is Doctor Reid. |
Рут, Нэшема, это доктор Рид. |
Lieutenant Reid and his squad double-checked all the cars on the Ted King Auto lot last night, found nothing. |
Лейтенант Рид и его отряд перепроверили все машины прошлым вечером в автосалоне Теда Кинга, ничего не нашли. |
Reid, here's when Sammy gets to the store. |
Рид, здесь Сэмми приходит в магазин. |
Her nightmares are PTSD, Reid. |
Её ПТСР - это просто ночные кошмары, Рид. |
Morgan, Blake, and Reid, take the residence. |
Морган, Блейк и Рид - к нему домой. |