Английский - русский
Перевод слова Recorded
Вариант перевода Записал

Примеры в контексте "Recorded - Записал"

Примеры: Recorded - Записал
The following year, the song "Zo Verdomd Alleen", which he recorded with Danny de Munk, reached the Single Top 100. Уже в следующем году, песня «Zo Verdomd Alleen», которую он записал с Дэнни Де Мунком, попала в нидерландский чарт Single Top 100.
After parting ways with Dry Cell in 2004, Gutt recorded 8 demo songs with a band named Acrylic. После ухода из Dry Cell в 2004 году Джефф записал 8 демо-песен с группой Acrylic.
Gainsbourg recorded his own version, with a psychedelic arrangement, on the 1969 album Jane Birkin/Serge Gainsbourg. Генсбур записал свою версию песни в психоделической аранжировке для альбома 1969 года Джейн Биркин/Серж Генсбур.
"Flip, Flop and Fly" is a song recorded by Big Joe Turner in 1955. «Flip, Flop and Fly» - песня в стиле джамп-блюз, которую в 1955 году записал Биг Джо Тёрнер.
On November 4, 1971, Dylan recorded "George Jackson", which he released a week later. 4 ноября 1971 года Дилан записал песню «George Jackson», которая была выпущена неделю спустя.
Martin moved to Ireland and recorded his debut solo album Exile and the Kingdom, which was released in Canada and Australia in 2006. Мартин же переехал в Ирландию и записал свой первый соло-альбом «Exile and the Kingdom», который был выпущен в Канаде и Австралии в апреле 2006.
After spending around six months writing music for the film, Jackman recorded the album at Air Studios in London during the latter part of 2013. Потратив шесть месяцев на написание музыки, Джекман записал альбом на Air Studios во второй половине 2013 года.
On returning to New York in 1963, he recorded The Sidewinder (1963), which became his greatest commercial success. По возвращении в Нью-Йорк в 1963 он записал пластинку The Sidewinder, имевшую огромный коммерческий успех.
Her father was also a musician; he was part of a musical duo who recorded the first album of Paraguayan music in 1926. Её отец был музыкантом, он был частью музыкального дуэта, который записал первый альбом Парагвайская музыка в 1926 году.
In the summer of 1991, Dave Grohl went into WGNS Studios and recorded four songs, playing all the instruments himself. Летом 1991 года, Дэйв Грол отправился в WGNS Studios, и записал четыре песни, сам сыграв на всех инструментах.
In 2014, Thug also recorded several songs with Kanye West, who praised him for his ability to make songs so fast. В 2014 году Таг также записал несколько песен с Канье Уэстом, который похвалил его за способность очень быстро сочинять музыкальные композиции.
Before leaving California, he recorded "Relaxin' at Camarillo" in reference to his hospital stay. Перед отъездом из Калифорнии он записал тему «Relaxin' at Camarillo» в честь своего лечения в госпитале.
I recorded my audio, but every time I sat down to edit, I just could not do it. Я записал свой голос, но каждый раз, когда я садился его редактировать, я просто не мог этого сделать.
It was where Tangerine Dream recorded the album Logos in 1982, which contains a tribute tune called "Dominion". В 1982 году здесь был записал альбом Logos группы «Tangerine Dream», который включал посвященную театру композицию «Dominion».
David Bryan recorded a soundtrack for the horror movie The Netherworld, which was the brighter part of that year after he was hospitalized with an illness caused by a South American parasite. На нём отметился Эрик Клэптон в песне «Мг. Bluesman» Дэвид Брайан записал саундтрек к фильму ужасов «The Netherworld», что было для него самым ярким событием того года после госпитализации из-за болезни, вызванной южноафриканским паразитом.
These are a few of the comments I recorded for use when Chaz and I appeared on the Oprah Winfrey program. Это несколько комментариев, которые я записал, когда мы с Чез участвовали в программе Опры Уинфри.
During the summer 2014, Corgan recorded The Smashing Pumpkins's tenth studio album, Monuments to an Elegy, with Tommy Lee and Jeff Schroeder. Также летом 2014 года Билли Корган вместе с группой Smashing Pumpkins записал девятый студийный альбом группы, Monuments to an Elegy.
In late 2003, Garcia recorded vocals for the song "Born Too Slow" by The Crystal Method. В конце 2003 года Джон записал вокал для трека «Born Too Slow» американского электронного дуэта «The Crystal Method».
Bob Dylan recorded "Step It Up and Go" for Good as I Been to You (1992). Песню также записал Боб Дилан для альбома «Good as I Been to You» (1992).
In 1980 Mike Oldfield recorded a cover-version of the song, which is found on his QE2 album. В 1980 году Майк Олдфилд записал кавер-версию песни для альбома QE2.
Singer Robbie Williams recorded a version of "Things" for his 2001 swing album Swing When You're Winning. Робби Уильямс также записал песню для своего альбома 2001 года «Swing When You're Winning».
"It's Now or Never" is a ballad recorded by Elvis Presley and released as a single in 1960. «It's Now or Never» - песня, которую Элвис Пресли записал и выпустил как сингл в 1960 году.
In June 2005 Seal recorded a special concert which was subsequently released in 2006, entitled One Night To Remember, as CD/DVD combination. В июне 2005 года Сил записал специальный концерт, который вышел на CD в 2006 году под названием «One Night to Remember».
"Secret Agent Man" was also recorded by Bruce Willis on his album The Return of Bruno (1987). Актёр Брюс Уиллис записал данную песню для своего дебютного альбома The Return of Bruno (1987 Год).
Laka recorded his first song "Malo sam se razočar'o" (I'm a little bit disappointed) in 1998. Свою первую песню - «Malo sam se razočar'o» Эльвир записал в 1998.