The rape story comes out yesterday. |
Вчера прошла молва об изнасиловании. |
Less of a rape fantasy. |
Не особо фантазировала об изнасиловании. |
You don't lie about rape. |
Об изнасиловании не врут. |
The rape case file from 1988. |
Дело об изнасиловании 1988 года. |
You mean like rape? |
Ты говоришь об изнасиловании? |
And the rape of his daughter? |
И об изнасиловании его дочери? |
So Megan's memories of childhood rape... |
То есть воспоминания об изнасиловании... |
She was embellishing her rape story. |
Она твердила об изнасиловании. |
Now, speaking of rape. |
К разговору об изнасиловании! |
I need to report a rape. |
Я хочу сообщить об изнасиловании. |
On the rape case? Yeah. |
По делу об изнасиловании? |
I didn't even know there were fantasy rape sites. |
Я даже не знаю Где находятся эти сайты для фантазирующих об изнасиловании. |
Your Honor, the evidence in question has no bearing on the rape case pending before this court. |
Ваша честь, отсутствие улик не отменяет открытого дела об изнасиловании. |
No genital breezing so it doesn't look like rape. |
Нет генитальных повреждений, говорящих об изнасиловании. |
He took the report, and then he recognized Curtis as your old DC rape case. |
Он записал показания и вспомнил о Кертисе и твоем старом деле об изнасиловании. |
Hey, so I heard you caught a rape case where the victim got burned up. |
Привет, слышала у тебя дело об изнасиловании, с обгоревшей жертвой. |
The District Session Judge is mandated now to call for a judicial inquiry in all custodial rape cases. |
Областной заседающий судья теперь уполномочен возбуждать судебное расследование по любым сообщениям об изнасиловании лиц, находящихся под опекунским надзором. |
Remember anything about your rape? |
Вы помните что-нибудь об изнасиловании? |
Who said anything about rape? |
Кто говорил что-нибудь об изнасиловании? |
The average sentence for rape is 18 to 24 months imprisonment. |
Как правило, приговор по делу об изнасиловании предусматривает лишение свободы обвиняемого на срок от 18 до 24 месяцев. |
And this is the first time we've heard anything about a rape. |
И мы впервые слышым об изнасиловании. |
Trish Winterman of West Flintcombe has made an allegation of rape against an unknown attacker. |
Триш Уинтерман из Западного Флинткомба заявила об изнасиловании, нападавший неизвестен. |
She's a victim in an ongoing rape investigation. |
Она жерства в деле об изнасиловании. |
She began by telling me some silly rape stoy to excite me... |
Она начала с рассказа какой-то глупой истории об изнасиловании. |
A lack of systematic independent research into, and analysis of, rape investigations and prosecution decisions in rape cases impeded efforts to strengthen the protection given to survivors of rape. |
Укреплению защитных мер в отношении потерпевших мешало то, что в стране не велось систематических независимых исследований хода следствия по делам об изнасиловании, равно как и вынесенных судебных решений. |