Примеры в контексте "Promise - Клянусь"

• обещать
• обещание
• пообещать
• клянусь
• надежда
• перспектива
• уверяю
• многообещающим
• многообещающими
• клятву
• поклясться
• перспективным
• многообещающей
• сулят
• Promise

This time I promise to ask her out.
В этот раз, я клянусь, я приглашу ее на свидание.

Listen... I promise you, I didn't know they were doing this.
Послушай... я клянусь, что не знал, чем они здесь занимаются.

I promise you, this has nothing to do with politics.
Я клянусь, что это не имеет отношения к политике.

I promise you, milord, if I could just be allowed a bit more time...
Милорд, клянусь вам, если бы мне дали еще немного времени...

The shadow won't touch him. I promise.
Клянусь, Тень его не тронет.

I promise you, I'm not interested in this.
Я вам клянусь, мне это не интересно.

You're safe, Kira. I promise.
Ты в безопасности, Кира, клянусь.

It-it took me completely by surprise, I promise.
Это-это застало меня врасплох, я клянусь.

I promise you... I did not tell Leekie about Sarah's child.
Клянусь... я не говорила Лики о дочке Сары.

Jules and I are just friends, I promise.
Джулс и я просто друзья. я клянусь.

I promise, it was never my intention to put you in harm's way.
Клянусь, у меня не было намерений подвергнуть тебя опасности.

And I promise, yours is particularly unpleasant.
И я клянусь, твоя будет особенно неприятной.

I promise my house has great lighting.
Клянусь, у меня в доме отличное освещение.

I set up your mix perfectly, I promise.
Клянусь, я все микрофоны установил идеально.

I promise you, I was taking it seriously.
Клянусь, я отнёсся к этому серьёзно.

And it will be soon, I promise.
И это будет совсем скоро, клянусь.

I promise you, sir, I did not kill Symchay.
Я клянусь вам, сэр, я не убивал Симчей.

I promise you I am not normally like this.
Клянусь, я обычно не такая.

I promise you, I was sober as a judge.
Я клянусь тебе, я был трезв как стеклышко.

I promise, I'm not blocking you.
Я клянусь, я не удерживаю тебя.

He's been reliable, I promise you.
Он всегда был надежен, я клянусь вам.

This isn't anything to do with Danny, I promise.
Это никак не связано с Дэнни, клянусь.

I promise you this will be our final confrontation.
Клянусь, что на этом наша борьба закончится.

It's not you, Trish, I promise.
Дело не в тебе, Триш, клянусь.

I promise I haven't murdered anyone yet... today.
Клянусь, я никого ещё не убила... сегодня.