Примеры в контексте "Please - Спасибо"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Спасибо

• Yes please, thank you.

  Да, не откажусь, спасибо.

• Thank you, please go!

  Спасибо. Пожалуйста, уйди!

• No, thank you, please.

  Нет уж, спасибо большое.

• Thank you, please.

  Спасибо. Прошу вас.

• Can you wait a second, please?

  Ух, спасибо что подождали.

• Hands higher, please.

  Вот так, спасибо.

• Could you please remove your glasses?

  Спасибо тебе за молчание.

• Give me a by-pass please.

  Заканчиваем. Всем спасибо.

• Let Mr. Muller through, please.

  Пропустите господина Мюллера. Спасибо.

• Wouldn't kill you to say please.

  Не убило бы сказать спасибо.

• Cigarette? Yes, please.

  Сигаретку? - Да, спасибо.

• Just the headphones, please.

  Мне только наушники, спасибо.

• Excuse me, may I have your attention please?

  Минуточку внимания, пожалуйста Спасибо

• This way, please.

  Тёбё спасибо, Альфрёд.

• Thanks, 42nd floor, please.

  Спасибо, 42-й, пожалуйста.

• Thank you, please.

  Большое спасибо, пожалуйста.

• Now... thank you, Maeve. Settle down, please.

  Спасибо, Мэйв. Садись.

• And leave this, please.

  Оставьте это, пожалуйста, спасибо.

• Thank you, this way please.

  Спасибо, сюда пожалуйста.

• Thank you, please trun on the light.

  Спасибо, попрошу зажечь свет.

• Open, open this, please.

  Пожалуйста, открой. Спасибо.

• "Thanks, more please"

  Спасибо. Ещё пожалуйста.

• And please thank janette for the cash.

  Скажи спасибо Дженет за деньги.

• Can we get a doctor in here, please?

  Спасибо. Прочту в самолёте.

• No, please, no.

  Нет, не надо, спасибо.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Прошу
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр