Примеры в контексте "Please - Спасибо"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Спасибо

• Please and thank you.

  Пожалуйста. И спасибо заранее.

• Please, everybody, gather around.

  Пожалуйста, соберитесь, спасибо.

• Please, have a seat.

  Спасибо. Садитесь, пожалуйста.

• Please, have a seat.

  Спасибо. Пожалуйста, присаживайтесь.

• Please and thank you.

  Не откажусь, спасибо.

• Please and... thank you.

  Пожалуйста и спасибо тебе.

• YES, PLEASE. THANK YOU.

  Да, пожалуйста, спасибо.

• Thanks. Please somebody for us.

  Спасибо, подарите это кому-нибудь.

• Please feel free open discussions now

  Давайте поблагодарим писателя Спасибо!

• Please, can you summon my aunt?

  Да, да, спасибо.

• I have something important to discuss with Shin-woo Please

  А мне нужно поговорить с Шин У. Спасибо заранее.

• Do you want to unclench your fists, please.

  Разожми кулаки. Спасибо.

• Don't be late tomorrow, please.

  Без опозданий завтра. Спасибо.

• Will you sit down, please?

  Садитесь. - Спасибо.

• Please excuse me, thanks.

  Простите. Простите меня, спасибо.

• Please disregard that last drama class improvisation.

  Пожалуйста, не обращайте внимания, это была импровизация драматического кружка. Спасибо.

• Please, get out of my cab.

  се в пор€дке, офицер! -итуаци€ под контролем, спасибо!

• JL: Well, thank you Dr. Canada. Please give it up for him one more time.

  ДЛ: Спасибо Вам, доктор Канада. Пожалуйста, поаплодируйте ему ещё раз.

• Please return to your seats and make sure your seat belts are securely fastened.

  Просим вас занять свои места... и пристегнуть ремни. Спасибо.

• Please, let us tender our thanks and help you to fulfill your.

  За то, что вы есть! Спасибо, кто помнит о нас и помогает нам!

• You know what? Six of those seven voted yes in favor of the bill, so it passed, and it passed by a vote of 47 to 32. (Applause) Please. Thank you. I think it's the most important legislation of 2006.

  И знаете что? Шестеро из этих семерых проголосовали за принятие закона, и он прошел 47 голосами, 32 против. (Апплодисменты) Пожалуйста. Спасибо.

• Please be sure to see if your preferred mirror has the latest bits particularly right after launches, and a big thank-you to those who have volunteered to provide mirror services around the world and spread the download of OpenSolaris!

  Убедитесь, что выбранное зеркало содержит новейшие файлы (особенно если загрузка выполняется сразу после выхода новых версий). И большое спасибо всем, кто добровольно вызвался поддерживать зеркала по всему миру, помогая распространению и загрузке OpenSolaris!

• Please - No thank you sister

  Нет, нет, спасибо, сестрица...

• Fine, please take care of it for me.

  Спасибо, мы ничего не успеваем

• Please, come on in. Thank you so much for coming down to the glades.

  Спасибо, что приехали сюда, в Глэйдс.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Прошу
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр