Примеры в контексте "Play - Спектакль"

Перевод

Примеры

Примеры: Play — Спектакль

• Tryouts for the school play.

  Пробы в школьный спектакль.

• No. I see the play.

  Нет... я смотрю спектакль.

• You didn't see the play.

  Ты не видел этот спектакль.

• The play was again directed by Benmussa.

  Спектакль снова был поставлен Бенмюссой.

• The play ran for 316 performances.

  Спектакль выдержал 316 представлений.

• We'll put on a play.

  Сыграем для них небольшой спектакль.

• Then the play goes on.

  А потом идёт спектакль.

• She hardly remembered being in that play.

  Она едва помнила тот спектакль.

• I thought the play was excellent.

  По-моему, спектакль замечательный.

• The play, interested?

  Спектакль, тебе интересно?

• So, can I come to the play?

  Можно я на спектакль приду?

• I'll go to the play alone.

  Я пойду на спектакль одна.

• The play ran for only eight performances.

  Спектакль выдержал всего 8 представлений.

• The play is about to start...

  Спектакль должен вот-вот начаться.

• The play lasted only seven performances.

  Спектакль выдержал всего 7 представлений.

• The play was then dropped from the repertoire.

  Спектакль сняли с репертуара.

• His daughter's school play.

  У его дочери школьный спектакль.

• My kid's in a play right now.

  У моего ребёнка сейчас спектакль.

• Is there some kind of play going on tonight?

  Извините, сегодня будет спектакль?

• The entire play depends on you.

  Весь спектакль зависит от вас.

• We always go to the play.

  Мы всегда идем на спектакль.

• You see the play?

  Нет... я смотрю спектакль.

• I came to invite you to the play.

  Я пришел пригласить вас на спектакль

• And Kevin's play is tonight.

  И спектакль Кевина сегодня.

• There is a play about us.

  В театре ставят по нам спектакль

Другие варианты перевода слова play

• Играть
• Сыграть
• Игра
• Поиграть
• Пьеса
• Играть в
• Выполнять
• Play
• Отводится
• Внести
• Выступать
• Вносить

Слово play в словаре

Play — Играть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом play

• foul playгрязная игра; преступление (убийство, грабеж); обман
• play ball (with someone)сотрудничать, выполнять что-либо совместно (с кем-либо), выполнить что-либо совместными усилиями
• play both ends (against the middle / center)играть на обе стороны; сталкивать лбами соперников; манипулировать обеими сторонами с целью собственной выгоды
• play cat and mouse with someoneиграть в кошки-мышки с кем-либо
• play dumb / play ignorantпритворяться, делать вид, что не знать чего-либо; прикидываться "дурачком"
• play fairделать что-либо по правилам, соблюдать правила
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)
• play hardball (with someone)играть жестко, агрессивно; вести себя жестко и целенаправленно
• play hookyпрогуливать (школу, занятия, работу, и т.п.)
• play innocentпритворяться невиновным
• play into someone's hand(s)сыграть кому-либо на руку; неосознанно сделать что-либо, что идет на пользу кому-то еще

Фразовые глаголы со словом play

• play downпреуменьшать важность, значимость
• play upпридавать большое значение
• play up toподыгрывать, подлизываться, льстить

Пословицы со словом play

• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье