Примеры в контексте "Pity - Жаль, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Pity — Жаль, что

• Pity we won't go around.

  Жаль, что не объедем дом.

• Pity the Baron didn't name names.

  Жаль, что барон не назвал имен.

• Pity he didn't knock you over, too.

  Жаль, что тебя тоже она не сбила.

• Pity there aren't two more beds.

  Жаль, что нет еще двух кроватей.

• Pity shame you have met Cutter.

  Жаль, что ты повстречал Каттера.

• Pity they've nothing better to do.

  Жаль, что им нечем больше заняться.

• Pity she cut short her sermon.

  Жаль, что она оборвалась ее проповеди.

• Pity you won't be around to appreciate my solution.

  Жаль, что тебе не придётся оценить моё решение проблемы.

• Pity you fear the inspector so much.

  Жаль, что у вас такой страх перед инспектором!

• Pity we didn't sleep together when we were 1 7.

  Жаль, что мы не занялись любовью, когда нам было по семнадцать.

• Pity you won't be there to see it.

  Жаль, что вы его не увидете.

• Pity I wasn't on duty when they brought you in.

  Жаль, что я тогда не был на дежурстве.

• Pity we have to put them back.

  Жаль, что нужно всё вернуть.

• Pity it hasn't got any arms.

  Жаль, что к ней не приделали руки.

• Pity me that I have no girl chums.

  Очень жаль, что у меня нет настоящей подружки.

• Pity we can't go with you. Farewell.

  Жаль, что не можем с тобой поехать.

• Pity it did not go with Mette.

  Жаль, что у вас ничего не вышло с Мэтте.

• Pity it's such a dangerous game, flying.

  Жаль, что полёт - такая опасная игра.

• Pity we don't have a rifle, though.

  Жаль, что у нас нет винтовки.

• Pity you can't eat pirates, really.

  Жаль, что есть пиратов неэтично.

• Pity that's the part the jury remembers.

  Жаль, что присяжные помнят эту часть.

• Pity that you can't come with us.

  Жаль, что вы не сможете даже проводить нас.

• Pity she's got no hair!

  Жаль, что у неё нет волос!

• Pity that the stags Cannot teach swiftness to the turtles

  "Жаль, что олени не могут учить быстроте черепах."

• Pity to disturb you at a feast like this

  Жаль, что празднику приходится мешать,

Другие варианты перевода слова pity

• Жалость
• Жалеть
• Пожалеть
• Жалко
• К сожалению
• Сострадание
• Сжалился
• Сжалься
• Сжальтесь
• Обидно
• Печально
• Сожаление