Have you got the manager's phone number? |
У тебя есть его номер телефона? |
No, there's no names in the contact list and Mona thinks that that number probably belongs to another burner phone. |
Нет, в контактах не было имени, и Мона думает, что этот телефонный номер, скорее всего, принадлежит такому же экстренному телефону. |
What is Cha Eun Sang's phone number? |
Какой номер телефона у Ча Ын Сан? |
If only I could ask you for a phone number to one of your colleagues. |
Только мог бы я, если понадобится... попросить номер телефона какого-нибудь вашего коллеги по профессии... |
Then, when the time was right, I assume, Sam, you reached under the table and dialled Naomi's mobile using Tosh's phone. |
И в подходящее время, я полагаю, вы, Сэм, опустили руку под стол и набрали номер Наоми с телефона Тоша. |
So how do you know the phone's dirty? |
А как ты узнал, что нужно прослушать именно этот номер? |
Can you confirm that this is your phone number? |
Вы подтверждаете, что это ваш номер? |
How about you give me your phone number? |
Может ты мне дашь свой номер? |
If I win, give me Super Girl's phone number. |
Если я выиграю, ты дашь мне номер своей крошки. |
You gave him your phone number too? |
Ты и ему свой номер дала? |
Did you just give that guy there your phone number? |
Вы только что дали ему свой номер? |
Put your info in my phone, and I'll text you after my sister opens her present. |
Запиши свой номер, и я потом напишу тебе, когда сестра откроет подарок. |
dial 001 first. It's an American phone. |
Сначала набери 001, у меня американский номер. |
Do you think I could get your brother's phone number? |
Ничего если я попрошу у тебя его номер? |
Just give me your phone number and when it comes in, I'll give you a call. |
Просто дайте ваш номер телефона и когда он придет, я вам позвоню. |
If you feel like picking up a drink, you pick up the phone instead, 'cause I know you have my number. |
Если руки тянутся к бутылке, лучше возьми телефон, ты же знаешь мой номер. |
It's a phone number and a license plate. |
Тут номер телефона и номер машины. |
Otherwise, your neighbor is using your phone number as his password, and you should move. |
В противном случае, твой сосед использует твой номер телефона как свой пароль, и тебе стоит переехать. |
You being willing to give me your phone number isn't the point, Louis. |
Не достаточно дать мне ваш личный номер, Луис. |
Do you see the phone number, Lieutenant? |
Вы видели номер телефона, лейтенант? |
Every phone, every device has a unique number, an IMEI number. |
У каждого телефона, каждого устройства есть свой уникальный номер. |
I mean, I don't even remember the guy's phone number. |
Я даже не помню его номер телефона. |
Any luck, they'll be able to pull a phone number that points to the Russian you two like. |
Если повезёт, определят номер телефона, и он укажет на русского, которого вы оба так любите. |
Google. I can't remember my phone number, I'll just ask Google. |
Если я не могу вспомнить мой номер телефона, я просто спрошу у Гугла. |
You can put it in your phone." |
Ты можешь записать мой номер в мобильный." |