| So if they have them, I might be able to find a last name or maybe even a phone number. | Если у них есть записи, мы могли бы найти фамилию или даже номер телефона. |
| Why do you have my daughter's phone number? | С чего у тебя номер телефона моем дочери? |
| I didn't get a chance to give you my phone number at the pool party. | Я так и не смог дать тебе свой номер телефона на прошлой вечеринке. |
| You go to the restroom, you find a phone number. | Вы идете в уборную и находите номер телефона |
| If Byron Lowenthal did kill Ike Walaczek, then he used and obscured a phone number, which would have yielded the next problem. | Если Байрон Лоуэнталь убил Айка Валачека, то он использовал и закрасил телефонный номер, который позволял получить следующую задачу. |
| You have my home phone number? | У вас есть мой домашний номер? |
| I was singing the National Anthem at a Dodger game, and he signed a bat for me and wrote his phone number on it. | Я пела гимн на стадионе, а он написал свой телефонный номер на бейсбольной бите. |
| He wrote his phone number, didn't he? | Он написал телефонный номер, не так ли? |
| Just your name and phone number and where you first heard about manbearpig? | Только твое имя, телефонный номер и где ты впервые услышал о Челведьсвине. |
| Can you tell me if that phone ever called this number? | Можете сказать, с этого телефона когда-нибудь звонили на этот номер? |
| Okay, so Dirkson entered the room at 9:30, put his phone here. | Значит так, Дирксон вошел в номер в 21:30. Положил сюда свой телефон. |
| I wouldn't tell him that, but he has the phone number, the original one. | Я бы не выдала вас, но у него есть номер телефона, тот самый. |
| So, Charles, why don't you put your number in my brother's phone, and once he's in a funner mood... | Итак, Чарльз, почему бы тебе не записать свой номер в телефон моего брата, и, когда он будет настроен более... |
| All right, this is the name and the phone number of the specialist who the insurance company approves of. | Так, это имя и телефонный номер специалиста, чье мнение одобрит страховая компания. |
| I decided to do something I almost never do give a man my phone number. | Я решилась на то, что не делаю почти никогда дала мужчине свой номер телефона. |
| You ever think you want just one phone number? | Тебе хотелось иметь всего один номер в жизни. |
| By the way, if you give me your phone number I can call... | Кстати, если ты дашь мне свой номер, я бы мог звонить тебе... |
| Now all I need to do is trace the phone number I pulled from the guy in the park. | Теперь все, что надо сделать - отследить номер, полученный от того парня в парке. |
| Look, I got a call on the club phone. | Смотрите, мне позвонили на клубный номер |
| Why don't you call the service carriers and see if you get a phone number. | Почему бы тебе не позвонить в фирму перевозок и попробовать узнать у них номер. |
| Smart criminal might consider giving his crew a burner phone, one only the boss knows the number to, thereby minimizing exposure. | Умный преступник мог бы решить дать своей команде чистый мобильник, номер которого известен только боссу, и тем уменьшить риск. |
| What is your father's phone number? | Какой у твоего отца номер телефона? |
| We need to get your phone number so we can call you and make sure you're taking your medications. | Нам нужен ваш номер телефона, чтобы мы могли позвонить и проверить, принимаете ли вы ваши лекарства. |
| I wish you'd have written down your phone number too. | Хотел бы я, чтобы ты написала и свой номер телефона. |
| All she had was the phone number she used to communicate with the guy. | Всё что было у неё это телефонный номер, по которому она звонила этому парню. |