Примеры в контексте "Night - Утра"

Перевод

Примеры

Примеры: Night — Утра

• If you're looking for the janitors to clean up something, they all left for the night.

  Если тебе нужны уборщики что-то почистить, они все ушли до утра.

• The doctors are certain Count Bezukhov won't last the night.

  Доктора уверены, что граф Безухов не доживет до утра.

• I might not make it through the night.

  Возможно, я не доживу до утра.

• Hospital affirm he may not last the night.

  Врачи полагают, что он не протянет до утра.

• Someone needs to tell her he's not going to last the night.

  Нужно сказать ей, что он не протянет до утра.

• She'll be there all night.

  Сказала, что задержится до утра.

• This'll keep her even through the night.

  Вот, на этом она продержится до утра.

• He does nothing but complain from morning till night.

  С утра до вечера он не делает ничего, кроме как жалуется.

• The boss ordered us to work from morning till night.

  Наш начальник заставил нас работать с утра до вечера.

• She worked from morning till night.

  Она работала с утра до ночи.

• Morning, noon, and night.

  С утра, в обед и на ночь.

• From morning until night nobody gives them work

  с утра до ночи ищут себе работу и не находят.

• If you want a chance at the tryouts, work with Sharon from morning till night.

  Если ты хочешь попасть на конкурс, работай с Шарон с утра до вечера.

• Morning to night, works like a charm.

  С утра до ночи, работать просто кайф.

• Drive all night, half the morning.

  Ехать всю ночь и половину утра.

• She nags me from morning till night.

  Она ворчит на меня с утра до ночи.

• She drinks Suze from morning to night.

  Он пьёт СЬЮЗ с утра до ночи.

• Murray disappeared on the night of the ninth, sometime between 6pm and nine the following morning.

  Мюррей исчез вечером девятого, где-то между 6-ю вечера и 9-ю следующего утра.

• I rode my first love from the early morning deep into the night.

  Я ездил на моей первой любви с раннего утра и до поздней ночи.

• He's with him morning to night.

  Он с ним с утра до вечера.

• Morning, noon, and night.

  С утра до вечера одно и то же.

• You hide till morning and make it through the night.

  Ты спрячешься здесь до утра и пролежишь всю ночь.

• I break my back from morning to night.

  Я спину гну с утра и до вечера.

• She booked a ticket from Malmo to Berlin Friday night at 1.50 a.m.

  Она заказала билет из Мальме в Берлин, ночь на пятницу в 01:50 утра.

• Many people associate Ibiza night, the macro discos and parties until dawn beyond.

  Многие люди связывают ночь Ibiza, макрос дискотеки и вечеринки до утра за ее пределами.

Другие варианты перевода слова night

• Ночь
• Вечер
• Ночной
• Ночное время
• День
• Night
• Ночка
• Сегодня
• Раз
• Спать
• Вечеринка
• Сутки

Слово night в словаре

Night — Ночь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом night

• a hen night / a hen partyдевичник, женская компания
• a one-night standчто-либо, что длится одну ночь
• all night longвсю ночь, ночь напролет
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• day and nightдень и ночь, все время, постоянно
• far into the nightглубокая ночь, поздняя ночь
• night on the townвечер, проведенный в развлечениях, праздновании (в городе)
• night owlсова; человек, которому нравится поздно ложиться
• the small hours (of the night / morning) / the wee hours (of the night / morning)рассвет или время перед рассветом; часы после полуночи
• wee hours (of the night / morning)часы, следующие непосредственно после полуночи; предрассветные часы