He's new to the firm. |
Он - новичок в фирме. |
Every new guy gets one. |
Каждый новичок получает прозвище. |
Are you new boys in the block? |
Ты новичок в квартале? |
I'm new to all this. |
Я новичок во всём этом. |
He's new to Lion House. |
Он новичок в Доме Льва. |
Braxton's a little new at this stuff. |
Бракстон новичок в этом деле. |
You're new to the game. |
В этой игре ты новичок. |
I am new to your court. |
Я новичок в Вашем суде. |
You're new at this, right? |
Ты ведь новичок, да? |
She's new to poker. |
Она новичок в покере. |
I... I'm new at this. |
Я новичок в этом. |
We have a new face here today. |
Сегодня у нас новичок. |
You seem kind of new at this. |
Похоже ты в этом новичок. |
you know, I'm new at this. |
знаешь, я новичок. |
I'm new to the whole dating meme. |
Я новичок в плане свиданий. |
You're kind of new to the business. |
Вы вроде новичок в бизнесе. |
I'm new at this kind of work. |
Я в таких делах новичок. |
Way to go, new guy. |
Так держать, новичок. |
I'm new at this kind of work. |
В этой работе я новичок. |
I'm new at Suzuran. |
Я в Судзуран новичок. |
Is Vernon and the new guy in the yet? |
Вернон и новичок уже пришли? |
You're the new guy, right? |
Ты - новичок, так? |
You seem kind of new. |
Выглядишь, словно новичок. |
Just someone new in town. |
Просто новичок в городе. |
The new boy from next door. |
Новичок из соседней комнаты. |