| I think that's a myth. | Я думаю это миф. |
| They're simply keeping a myth alive. | Они просто поддерживают миф. |
| That's an urban myth, Gaz! | Это миф, Газ! |
| Some people said it was a myth. | Некоторые считали что это миф. |
| I thought the Shakri were a myth. | Я думал Шакри - миф. |
| I just mentioned a myth in there. | Я только упомянул миф. |
| But it's just a myth. | Но это всего лишь миф. |
| Maybe that's a myth. | Может, это миф. |
| You have to discard the myth. | Вы должны разрушить миф. |
| That's a total myth, Booth. | Это полностью миф, Бут. |
| Sounds like an urban myth. | По-моему, просто городской миф. |
| That is just a myth. | Это всего лишь миф. |
| Guy's a myth. | Этот парень - миф. |
| No, he's not a myth. | Нет, он не миф. |
| Robin Hood is a myth! | Робин Гуд - миф! |
| Yes, it's a myth. | Да, это миф. |
| This place is a myth. | Это место - миф. |
| That is a myth, a legend. | Это миф, легенда. |
| Another myth bites the dust. | Что ж, развеян очередной миф. |
| closure's a myth. | завершение - это миф. |
| No myth - the legend of Detroit. | Не миф - легенда Детройта. |
| And that myth is profoundly dangerous. | И этот миф чрезвычайно опасен. |
| Well, that's just a myth. | Ну, это просто миф. |
| Snuff films are a kind of urban myth. | Такие фильмы вроде как миф. |
| That's why the myth has endured. | Благодаря ей миф и сохранился. |