Примеры в контексте "Myth - Миф"

Перевод

Примеры

Примеры: Myth — Миф

• Consider the ancient Greek myth explaining seasons.

  Например, древнегреческий миф, объясняющий смену времен года.

• This myth in fact hampers cogent discussion on PAROS.

  И этот миф, в сущности, тормозит убедительные дискуссии по ПГВКП.

• It is generally considered a myth.

  В большинстве случаев это можно рассматривать как миф.

• I thought directorate s was a myth.

  Я думал, Управление "С" это миф.

• Another common myth is that culture is homogenous and monolithic.

  Другой общераспространенный миф состоит в том, что культура якобы является гомогенной и монолитной.

• Although that myth isn't really thought out.

  Хотя этот миф, на самом деле, не продуман до конца.

• The Armenian President also debunks the myth about the corridor allegedly left open by the assailants for the civilian population of Xocali.

  Президент Армении развеивает также миф о якобы оставленном захватчиками коридоре для мирного населения Ходжалы.

• The policy review would enable UNHCR to critically assess its approach to gender equity and to separate myth from reality.

  Обзор политики позволил бы УВКБ критически оценить свой подход к гендерному равенству и отделить миф от реальности.

• I believe that is an urban myth.

  Надеюсь, это всего лишь городской миф.

• I thought that was a myth.

  А я думал, это миф.

• There's an ancient Chinese myth about the Red Thread of Fate.

  Существует древний китайский миф о Красной Нити Судьбы.

• But that is nothing more than a myth.

  Но это не больше, чем миф.

• How about this as a science project: love is a myth.

  Как насчет такого научного проекта: любовь - это миф.

• A myth to keep the young of Gallifrey in their place.

  Миф, чтобы удержать молодежь Галлифрея на месте.

• I thought it was a myth too.

  Я тоже думал, что это миф.

• You know, my people have this myth... about the Thunder Man.

  Знаешь, у моего народа есть миф о Громоподобном.

• I thought that stuff was a myth.

  Я думал, что это миф.

• I thought those were a myth.

  Я думала, что это миф.

• Affinities between numbers are a myth.

  Притяжение цифр не более чем миф.

• We thought you were a myth.

  Мы думали, ты - миф.

• This "soul mate" business is a dangerous myth.

  Эти разговоры о "родственных душах" - очень опасный миф.

• Then there's dracula, the most successful of all, the biggest myth in our mind.

  Потом был Дракула, наиболее успешный из всех, самый большой миф для нас.

• But if this myth is true, Catastrophe could be brewing in your own backyard.

  Однако если этот миф не врет, то катастрофа может назревать прямо у вас на заднем дворе.

• So this myth is not confirmed under normal circumstances.

  Этот миф не подтвердился при нормальных условиях.

• Tonight, we take on the classic myth that a cat will always land on its feet.

  Сегодня, мы возьмем классический миф, что все кошки приземляются на лапы.

Другие варианты перевода слова myth

• Легенда
• Myth
• Мифологии
• Выдумка
• Сказки
• Вымысел

Слово myth в словаре

Myth — Миф

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова