Примеры в контексте "Mouth - Во рту"
Перевод
Примеры
Примеры: Mouth — Во рту
-
Well, you got your raisin balls, canned tomato sauce mint chutney and then potato chips for mouth feel.
Ну, у тебя изюмные шарики, консервированный томатный соус мятный чатни и затем картофельные чипсы для вкуса во рту.
-
Couldn't find the spit in my mouth to even say hello.
Во рту так пересохло, что я и здрасте не смог сказать.
-
I'm just holding it in my mouth for a second.
Я просто подержу его на секунду во рту.
-
Look in the alligator's mouth.
Может быть он во рту у крокодила?
-
Eyes hurt, skin hurts, tongue too big for mouth.
Болят глаза, ломит все тело, язык во рту не помещается.
-
Just let the flavor melt in your mouth.
Дай ему растаять у тебя во рту.
-
It's like evil in my mouth.
Просто ад какой-то у меня во рту.
-
You have the bomb in your mouth.
А у тебя во рту бомба.
-
All those metal tools in my mouth.
Все эти металлические инструменты у меня во рту.
-
Those things can really dry out your mouth.
Так у тебя и вправду пересохнет во рту.
-
Shells in the eyes and mouth.
Ракушки в глазах и во рту.
-
Well, I need to get the horrible taste of this pizza out of my mouth.
Нужно как-то избавиться от кошмарного привкуса пиццы во рту.
-
She saw in Krishna's mouth the whole entire universe.
Во рту Кришны она увидела всю вселенную.
-
And the gauze in your mouth adds authenticity.
А тампоны во рту придают ещё больше достоверности.
-
Feeling your spike heels in my mouth.
Ощущать твои каблуки-шпильки у себя во рту.
-
Just last night, I tried to see how many fava beans I could fit in my mouth.
Прошлой ночью, мне хотелось узнать, сколько фасоли у меня поместится во рту.
-
Now, it is easy to talk about the problems of the poor with a silver spoon in your mouth.
Легко говорить о проблемах бедных с серебряной ложкой во рту.
-
It'd look like a white filling in a mouth full of rotten teeth.
Выглядит как белоснежный имплантант во рту полном гнилых зубов.
-
The child's block in Cade Matthews' mouth was the number two - as in second.
Кубик во рту Кейда Мэттьюса был с номером два - значит, второй.
-
San Diego or anywhere where your spit doesn't freeze immediately inside your mouth.
В Сан-Диего, куда угодно, где у тебя слюна прямо во рту не замерзает.
-
You get all barfy and your mouth tastes like chalk.
Тебя вывернет наизнанку, а во рту будет вкус мела.
-
"seven small explosions in your mouth."
"семь маленьких взрывов у тебя во рту".
-
Only thing dry's my mouth.
Сухо тут только у меня во рту.
-
No, but they give me unbelievable cotton mouth.
Нет, но у меня от них сохнет во рту.
-
How does a mouth have an eject button?
Какая ещё кнопка выброса во рту? - А ты подумай.
Другие варианты перевода слова mouth
Все переводы слова mouthСлово mouth в словаре
Mouth — Рот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mouth
- by word of mouthиз уст в уста, устно
- foam at the mouthстать очень злым, крайне раздраженным, прийти в бешенство, кипеть от злости
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- keep one's mouth shutмолчать, не разговаривать
- live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
- put one's foot in one's mouth / put one's put in itсказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.
- put words in(to) someone's mouthвысказываться за другого, выдавать свое мнение за мнение другого человека, вкладывать свои слова в чужие уста
- put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
- straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
- take the words out of someone's mouthсказать то, что вертелось у другого на языке, что другой собирался сказать
Пословицы со словом mouth
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово