| Do you have a weird taste in your mouth? | У тебя нет странного привкуса во рту? |
| Meeting with Dreiberg left bad taste in mouth. | Встреча с Драйбергом оставила во рту дурной привкус |
| I want back in so bad, I can taste it in my mouth. | Я хочу так сильно вернуть все назад, что даже чувствую это во рту. |
| Although, if that is true, that it would make more room in my mouth. I didn't do them. | Хотя, даже если и правда, что во рту станет просторней, я его никогда не делала. |
| How about "constantly talks with food in her mouth"? | Как насчет "постоянно разговаривает с едой во рту"? |
| Mnh-mnh. I can taste the smell in my mouth. | Я этот запах аж во рту чувствую. |
| I've never had something wriggling in my mouth before. | У меня раньше во рту ничего такого гибкого не было |
| I wasn't born with a plastic spoon in my mouth. | Я не родился с одноразовой ложкой во рту |
| But then at least I get to fall asleep with the taste of frosting in my mouth. | Но тогда, я хотя бы могу лечь спать со вкусом сахарной глазури во рту. |
| You've been gunning for my job since the day you bounced in here with a lollipop in your mouth. | Ты пыталась выбить моё место с того самого дня как прискакала сюда с чупа-чупсом во рту. |
| Dry mouth, blurred vision, excessive weenieness. | сухость во рту, ухудшение зрения, чрезмерная плаксивость. |
| Howie, is that a marble in your mouth? | Хауи, это что, мрамор у тебя во рту? |
| You can't speak either 'Cause your mouth is filled | Вы не можете говорить - во рту кляп |
| But just to... get the taste of the river water out of my mouth. | Ну просто, чтобы... перебить вкус речной воды у меня во рту. |
| It was hiding in my mouth? | Он прятался у меня в во рту? |
| So I siphoned the gas out of the tank... which was disgusting, but did get the taste of drifter out of my mouth. | Я выкачала бензин из машины, что было отвратительно, зато избавило меня от вкуса бродяги во рту. |
| Does she fuss about in your mouth? | Она танцует у тебя во рту? |
| Do they, have, like, computers up in my mouth and just, like... | У них был компьютер у меня во рту, и они типа... |
| Apparently, she was never given enough time to chew her food... so she waits for it to break down in her mouth. | Видимо, ей никогда не давали достаточно времени прожевать пищу... и она ждет, пока пища не развалится во рту. |
| That's evidence, not lunch, and it was in Jimmy's mouth. | Это улика, а не ланч, и оно было во рту Джимми. |
| You've been eating, and all of a sudden, you've got a bone stuck in your mouth. | Ты ела, и вдруг у тебя во рту застревала кость. |
| I got dog spit all in my mouth and my nose! | У меня собачья слюна во рту и в носу! |
| And you, with your cigarette in your mouth | И ты, с сигаретой во рту |
| Yes, because she can't go 10 minutes without her boyfriend's tongue in her mouth. | Да, поскольку она и 10 минут не может прожить без языка своего парня во рту |
| "Gun for a mouth," this new song? | "Пистолет во рту" и эта новая песня. |