Примеры в контексте "Mouth - Во рту"

Перевод

Mouth

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Во рту

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mouth — Во рту

I had to taste the salt water in my mouth.

Нужно было почувствовать соленую воду во рту,
It gets blocked up in my mouth. I don't say it no good, so...

Это слово застревает во рту, и я не могу сказать его правильно.
They found rags in a mongrel's mouth.

Нашли только тряпки во рту у дворняги
Did she have anything else in her mouth?

У неё было что-нибудь еще во рту?
If Lily wants a big wiener in her mouth, she's got my number.

Если Лили хочет почувствовать большую сардельку у себя во рту, у нее есть мой номер.
Hyperactivity, dry mouth, diarrhea, nausea,

Гиперактивности, сухости во рту, диареи, тошноты,
I hope that humbug in your mouth is not one you've counted already.

Надеюсь, леденец у вас во рту не из тех, что вы уже сосчитали.
If officers encounter a substance that burns their eyes, mouth, nose, or skin, they should leave the area immediately and contact health and safety professionals.

Если такие сотрудники сталкиваются с веществами, вызывающими жжение в глазах, во рту, носу или на коже, им надлежит немедленно покинуть район досмотра и обратиться к персоналу медицинских служб или служб безопасности.
And now, take a little swallow of vodka while it's still in your mouth.

А теперь глотни немного водки, пока икра еще у тебя во рту.
It sounded like you had half of a pastrami in your mouth.

Звучит, будто у тебя во рту кусок копченой говядины.
And the words fell apart in my mouth

И слова развалились у меня во рту,
He didn't have any toothpaste though, and my mouth feels like somebody walked through it with their shoes on.

У него не было зубной пасты, и у меня во рту ощущение, как будто кто-то прошёл там в грязных ботинках...
There's a party in your mouth tonight, and I'm coming.

Мне кажется, у тебя во рту сегодня вечеринка, и я зайду на огонёк.
It's like I have a sailor in my mouth.

Как будто у меня во рту сидит моряк.
PS is one of the more unusual cases in that she experiences the taste sensations within her head and not her mouth.

Синестезия ПС уникальна тем, что она ощущает вкусы у себя в голове, а не во рту.
It's risotto, which you would know if you'd let it linger in your mouth instead of opening your throat like a seagull.

Это ризотто, которое, к сведению, необходимо подержать немного во рту, вместо того, чтобы заглатывать, как чайки.
She was slumped over the kitchen table, a cigarette in her mouth and an empty glass in her hand.

Её тело лежало ничком на столе, во рту была зажата сигарета, а в руке - пустой стакан.
In the picture shown, Bush is acting as Harry Houdini's wife, holding a key in her mouth, which she is about to pass on to him.

На показанной картине Буш играет роль жены Гарри Гудини, держа во рту ключ, который она собирается передать своему мужу.
She, a countess built with a silver spoon in her mouth... and me, just a regular honest Joe.

Она - графиня, изготовленная с серебряной ложкой во рту... а я - обычный честный Джо.
Your tongue rattles too freely in your mouth!

Твой язык свободно бренчит во рту!
It was hard to tell, given his face was inside her mouth.

Потому что его лицо почти полностью было во рту у Ребекки.
It is kind of sweet and will melt in your mouth

Такой сладкий и тающий во рту...
Wouldn't he just melt in your mouth?

Ну правда же он просто тает во рту?
You know, in 30 years, I've never seen you put a toothpick in your mouth.

За 30 лет я ни разу не видел тебя с зубочисткой во рту.
That's your husband's foot in - in Josh the intern's mouth.

Это нога вашего мужа во рту Джоша, интерна.

Другие варианты перевода слова mouth

Все переводы слова mouth

Слово mouth в словаре

Mouth — Рот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом mouth

Пословицы со словом mouth

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!