This is a minute 59. |
Это - минута 59 секунд. |
Do you have a minute? |
У тебя есть минута, Жан-Люк? |
Your minute's up. |
Ваша минута подошла к концу. |
With a minute to go in the 10th round, |
Осталась минута в 10-м раунде, |
Okay, it's been a minute. |
Все, минута прошла. |
Exactly 1 minute 50 seconds. |
Ровно минута 50 секунд. |
Dr. Bailey, do you have a minute? |
Доктор Бейли, есть минута? |
I've got about a minute left. |
У меня всего минута. |
I need a minute with Valerie. |
Мне нужна минута с Валери. |
Have you got a minute? |
У тебя найдётся свободная минута? |
I need a minute. |
Мне нужна всего минута. |
A minute with you isn't cheap. |
Минута с вами не дешева. |
Do you have a minute? |
У вас есть минута? |
I only need a minute. |
Мне потребуется всего минута. |
Safe in a minute. |
Ещё минута и я спасён. |
It was a great minute. |
Это была замечательная минута. |
I just have a minute. |
У меня только минута. |
I've got a minute. |
Минута у меня есть. |
I need a minute. |
Мне нужна одна минута. |
Mike, you got a minute? |
Майк, найдётся минута? |
That wasn't a minute. |
Оох, это не была минута! |
You need a minute alone? |
Тебе нужна минута, чтобы побыть одному? |
Do you have a minute? |
Да, минута есть. |
To be even a minute away would add to their torture. |
Каждая минута неизвестности добавляет мучений. |
There's a minute left to tune you up. |
Осталась минута на разминку. |