Примеры в контексте "Minute - Подумать"

Перевод

Minute

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Подумать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Minute — Подумать

I'm saying we should think a minute.

Просто говорю, что надо подумать.
Why don't you take a minute to decide?

Почему бы вам не подумать над заказом ещё немного?
Give me a minute.

Я не знаю, дай подумать.
Hold on, let me think here a minute.

Постойте, дайте мне подумать.
You want another minute to think about it?

Хочешь еще подумать об этом?
All right, leave me alone a minute.

Ладно, дайте мне подумать.
Give the man a minute, will you?

Дайте человеку подумать, ладно?
I just need a minute.

Мне нужно немного подумать.
Now give me a minute to think.

А теперь дайте мне подумать...
Just... just give me a minute.

Дайте... дайте мне подумать.
No. Okay, wait a minute.

Ладно, дай подумать.
I'll give you a minute.

Я дам вам подумать.
Just give me a minute to think.

Дайте мне чуть подумать.
No hurry, take a minute or two.

Спешить некуда, можешь подумать минутку-другую.
Wait a minute, boss, you need to think how to do it.

Погодите, шеф, нужно подумать, как это сделать.
That I needed a minute to think.

Что мне нужна минутка, чтобы подумать.
Just give me a minute to think.

Ладно, дай мне минуту подумать.
I didn't have a minute to think about things.

У меня не было ни минуты подумать о вещах.
All right, give me a minute.

Хорошо, дайте мне минуту подумать.
All right, give me a minute.

'орошо, дайте мне минуту подумать.
I mean, I just needed a minute to think about it, Tawney.

В смысле, мне нужна была минутка, чтобы подумать об этом, Тони.
Now give me a minute to think.

А теперь дай мне минутку подумать.
Why don't you take a minute to decide?

Почему бы вам не подумать минуту над выбором?
So, why don't you two take a minute?

Так что почему бы вам не подумать минутку?
Now rewind 1 minute of life a bit and think

Теперь потратьте одну минуту жизни, чтобы немного подумать.