Примеры в контексте "Mine - Моего"

Перевод

Примеры

Примеры: Mine — Моего

• His house is a short walk from mine, but in a much tougher neighborhood.

  Его дом находится неподалёку от моего, но в гораздо более неблагополучном районе.

• I'd like to visit a place other than mine.

  Я хотел бы посетить места, отличающиеся от моего.

• Your case is no more urgent than mine.

  Твой случай ничем не срочнее моего.

• How do you know the waitress' coffee is better than mine?

  Кто тебе сказал, что кофе официантки лучше моего?

• Are you prepared to trust Mr. Feng's word over mine, Raymond?

  И ты готов довериться слову мистера Фэна против моего, Рэймонд?

• But don't take mine from me!

  Но моего у меня не отнимайте!

• Now, your code is different to mine, different to everybody else's.

  Твой код отличается от моего, отличается от всех.

• Everything that was mine was lost to me... except my journal.

  Все, что было моим, было потеряно для меня... кроме моего дневника.

• Wasn't mine, it was my cousin's.

  Она была не моя, а моего кузена.

• That's my father's choice, not mine.

  Это выбор моего отца, а не мой.

• You want your own towel or are you happy to share mine?

  Твоё брать полотенце или достаточно моего?

• Putting his own happiness above mine?

  Ставить свое собственное счастье превыше моего?

• Your father killed mine, isn't that enough?

  Твой отец убил моего, разве недостаточно?

• You did not ask me for mine when you decided to end your life before you knew that Parish could separate you from the Horseman.

  Как ты не просил и моего, когда решил покончить жизнью, прежде чем узнал, что Пэриш сможет разделить тебя со Всадником.

• My child, and mine alone.

  Моего ребенка, и только моего!

• See that you do, because your opinion means a lot more than mine.

  Посмотрим, что ты сделаешь, потому что твоё мнение значит значительно больше моего

• Why, Ethel, you look like your hangover is as wicked as mine.

  Что такое, Этель, похоже, у тебя похмелье не легче моего.

• You're not protesting your government, you're protesting mine.

  Вы протестовали не против своего правительства, а против моего.

• Their brains on average, by the end, were bigger than yours and mine in this room today.

  Их средний размер мозга, между тем, был больше вашего и моего сегодня в этом зале.

• And Mark's not here, so it's your vote against mine.

  Марка здесь нет, так что здесь только твой голос против моего.

• You can't read mine 'cause I didn't write one.

  Моего ты не прочтёшь, потому как я его не написал.

• "Don't worry, have some from mine."

  Не переживай, возьми немного моего.

• But you come near me or mine ever again... and I will kill you.

  Но, если пройдешь мимо меня или моего еще хоть раз, я убью тебя.

• Dude, my suit cost $200, and mine came with socks stapled to the lapel.

  Чувак, мой костюм стоит 200 долларов! и к отвороту моего были прикреплены носки.

• Betty's had all hers delivered by Nonnatus, just like I had mine.

  Всех детей Бетти и моего тоже принимали акушерки из монастыря.

Другие варианты перевода слова mine

• Мой
• Мина
• Шахта
• Мое
• Моей
• Моим
• Мою
• Минный
• Моих
• Свой
• У меня
• Рудник