Примеры в контексте "Match - Совпадение"

Перевод

Примеры

Примеры: Match — Совпадение

• He found a male familial match to touch DNA from a candle recovered from Messner's altar.

  Он нашёл совпадение по мужской линии с контактной ДНК со свечи, изъятой с алтаря Меснера.

• But there was a familial match to this guy.

  Но есть семейное совпадение с этим парнем.

• You know, snap a picture, Try and get a visual match.

  Знаешь, сделай фото, и попробуй найти визуальное совпадение.

• It was a definite match to Briscoe and Winthrop's birth mother.

  Определенно есть совпадение с родной матерью Бриско и Уинтропа.

• We'll have a match in hours.

  Мы получим совпадение через несколько часов.

• For this to work, we'll need an exact match with a living donor, which means a biological parent.

  Для этого нам нужно точное совпадение с живущим донором, что означает... его биологического родителя.

• So, match one Sheffield, Sally Fenza.

  Первое совпадение из Шеффилда, дело Салли Фенца.

• Besides the brothers, I found a match to Ava Montrose.

  Кроме братьев, я нашёл совпадение с Эвой Монтроус.

• Results come back as a female familial match to Ava Montrose.

  Результаты указывают на совпадение по женской линии с Эвой Монтроус.

• Don't need to, we already have a match.

  Не нужно, у нас уже есть совпадение.

• Tory ran the image and got a match on his face.

  Тори прогнала его фотку, и есть совпадение.

• I also checked into his past associates to see if we might get a match on our two outstanding suspects.

  Я также проверил его прошлых партнеров посмотреть, может мы найдем совпадение с двумя нашими неизвестными подозреваемыми.

• It's a process of elimination, until I find a match...

  Идет процесс исключения неподходящих устройств, пока я не найду совпадение...

• I got a match up on that tenner you gave me.

  Есть совпадение по той десятке, что ты мне дал.

• Got a facial-recognition match on the father.

  Распознавание лиц дало совпадение - это отец.

• Which means it's only a partial match.

  Это значит, что и совпадение частичное.

• By resolved, I mean I know you falsified the match for Bankowski.

  Разрешилась значит, что мне известно, что вы сфальсифицировали совпадение с ДНК Банковски.

• Then I thought to check old routes that have been discontinued, and got a match.

  Тогда я решила проверить старые маршруты, по которым уже не возят, и нашла совпадение.

• Donor list turned up a partial match.

  В списке доноров нашлось частичное совпадение.

• It was a match for another man.

  Это было совпадение с другим человеком.

• Better than that, I got a match.

  Даже лучше - у меня есть совпадение.

• My guess is, there's a familial match.

  Думаю, что есть семейное совпадение.

• A male familial match to Nora Waters.

  Совпадение по мужской линии с Норой Уотерс.

• It might be able to find a match in the Federation database.

  Он может найти совпадение в федеральной базе данных.

• So again, that was a real good match.

  Опять же, очень хорошее совпадение.

Другие варианты перевода слова match

• Матч
• Соответствовать
• Совпадать
• Спичка
• Соответствие
• Подходить
• Совпасть
• Поединок
• Пара
• Бой
• Сопоставить
• Сравниться

Слово match в словаре

Match — Спичка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка