| Or was it all the lying that did us in? | Или наша ложь всё разрушила? |
| I don't believe in lying. | Я не верю в ложь. |
| Can't lock a guy up for lying. | Нельзя запереть парня за ложь. |
| Like-Like lying and heartbeats? | Такие как ложь, сердцебиение? |
| Why isn't it lying? | Почему это не ложь? |
| But mostly the lying. | Но в основном ложь. |
| But lying is lying. | Но ложь есть ложь. |
| Deadly Vows, Lying Eyes, Lies He Told, | "Смертельные обязательства", "Лживые глаза", "Его ложь", |
| That's a great way to start parenthood lying. | Ложь - отличное начало родительства. |
| Lying is an attempt to bridge that gap, to connect our wishes and our fantasies about who we wish we were, how we wish we could be, with what we're really like. | Ложь - это просто попытка заполнить этот пробел, чтобы соединить наши желания и фантазии о том, кем бы мы хотели быть, какими мы думаем, мы могли бы быть, с тем, кто мы есть на самом деле. |
| It's... a lying game. | Это... игра в ложь. |
| No. It's not lying, really. | Нет.Это не ложь, действительно. |
| Usually, they're lying. | Чаще всего, всё это ложь. |
| The lying only makes it worse. | Ложь только ухудшает всё. |
| 'Excellent lying, Dr Oswald.' | Замечательная ложь, Доктор Освальд. |
| I can't abide lying. | Я ложь терпеть не могу. |
| What, for lying? | Что, за ложь? |
| How is this lying? | И в чем здесь ложь? |
| Isn't lying in court illegal? | Ложь в суде законна? |
| That's why I prefer lying. | Вот почему я предпочитаю ложь. |
| Look, lying happens. | Послушайте, ложь случается. |
| Dishonesty, stealing and lying. | Бесчестие, воровство и ложь. |
| It's called a lying game | Она называется игрой в ложь. |
| Grifting is lying. Okay. | Развод - это ложь. |
| The lying worries me, though. | Однако, ложь беспокоит меня. |