| You already think I'm lying. | Вы и так думаете, что я вру. |
| It'll prove I'm not lying. | Оно докажет, что я не вру. |
| Then she won't know I'm lying. | Тогда она не узнает, что я вру. |
| I just sweat like this when I'm lying. | Я просто потею, когда вру. |
| And when I tried to tell them the truth, they just thought I was scared and lying. | А, когда я попыталась рассказать им правду, они просто посчитали, что я напугана и вру. |
| You refusing to tell the truth makes me look like I'm lying. | Ты отказываешься признаться и получается, что я вру. |
| And truth be told, I'm lying. | По правде говоря, я вру. |
| It's telling you I'm lying. | Устройство говорит, что я вру. |
| Always forget to use the right article when lying. | Всегда путаюсь в выборе слов, когда вру. |
| She knows when I'm lying. | Она поймёт, что я вру. |
| That you could look in my eyes and see that I'm not lying. | Я бы хотел... чтобы ты посмотрела мне в глаза и увидела, что я не вру. |
| Well, of course I'm lying. | Ну, конечно, я вру. |
| My dad knew I was lying. | Мой папа знал, что я вру. |
| You... you think I'm lying? | Вы... вы считаете, что я вру? |
| I'm not lying; I have caller I.D. | Не вру, у меня определитель номера. |
| OK, like I'm not lying now. | Хорошо, как и сейчас не вру. |
| Believe me, I'm not lying. | Поверь мне, я не вру. |
| They'll know that I'm lying. | Они поймут, что я вру. |
| Your will, lady, I'm not lying. | Воля ваша, барышня, не вру. |
| They actually think I'm lying about being puerto rican. | Говорят, мол, я вру, что я пуэрториканец. |
| If I'm lying, you die. | Если я вру, вы умрете. |
| I swear, father, I'm not lying. | Клянусь, святой отец, я не вру. |
| They all think I'm lying. | Они все думают, что я вру. |
| He will know I'm lying. | Он поймет, что я вру... |
| That doesn't mean that I'm lying. | Это не значит, что я вру. |