| I found taps that prove Niebaum's been lying. | Я нашел записи, доказывающие, что Нейбаум все время врал. |
| Charlie was lying the whole time. | Дай-ка мне с ней секунду...! Чарли врал нам всё это время... |
| I can't see your father lying about this. | Не думаю, что ваш отец бы врал о таком. |
| Either way I think you've been lying. | В любом случае... ты мне врал. |
| He wasn't lying about his war injury. | Он не врал о своём ранении на войне. |
| Well, naturally, she assumed I was lying about everything else, including fidelity. | Естественно, она решила что я врал на счет всего, включая верность. |
| I thought you were lying about these parrots. | Я думал, ты врал насчет этих попугаев. |
| I've been lying from the start, to everybody. | Я врал с самого начала, всем. |
| J.J.'s not the only one who's been lying... | Джей-Джей не единственный, кто врал... |
| Massey suggested, last night, that Dennis was lying. | Мэсси предположил вчера вечером, что Деннис врал. |
| I had a boyfriend whose nostrils flared when HE was lying. | У меня был парень, который раздувал ноздри, когда врал. |
| How is being upset at your husband for lying irrational? | Как может быть нелогичным расстройство от того, что муж врал тебе? |
| I was always lying about where I was when I was his age. | Когда я был в его возрасте, я всегда врал о том, где нахожусь. |
| Look, I wasn't lying when I asked for custody. | Слушай, я не врал, когда просил полной опеки. |
| You know, lying is such an ugly word. | Ты знаешь, "врал"- такое плохое слово. |
| You were not lying about the pie, Burton. | Ты не врал на счет пирога, Бартон. |
| And he was lying through his teeth about Ithaca. | И он врал сквозь зубы про Итаку. |
| And he wasn't lying about the silent alarm. | И он не врал насчет тревожной кнопки. |
| Tell her you haven't been lying, Eric. | Эй, скажи ей, что ты не врал, Эрик. |
| Okay, I always knew when he was lying before. | Я всегда знала раньше, когда он врал. |
| He's been lying all along. | Он все это время мне врал. |
| I wanted to tell mom I wasn't lying | Я хотел сказать маме, что я не врал. |
| He's always lying about stuff like that. | Он постоянно врал о вещах, наподобие этой. |
| That guy wasn't lying about the smell. | Тот парень не врал о запахе. |
| He was lying the whole time. | А он мне всё время врал. |